Nikita終于知道Jones就是她的父親，緊接著Jones準(zhǔn)備安排她到貝爾格萊德執(zhí)行任務(wù)。任務(wù)中，Nikita在OBrien的幫助下傳送了一份加密的文件給Jones（Jones急需），但是文件落入恐怖組織之手，Nikita和Jones認(rèn)為處里除了內(nèi)奸，他們懷疑頭和OBrien倆個(gè)人，Nikita必須查處內(nèi)奸到底是哪一個(gè)。但Nikita想知道為什么她會(huì)被帶到一處，Jones到底想對(duì)她安排什么？Jones告訴她，她和一處密不可分，她屬于這里，也許她并不情愿但她遲早都會(huì)明白這一切。 在恐怖組織內(nèi)，Graff和Alain正為如何利用這份資料重創(chuàng)一處而爭(zhēng)論，現(xiàn)在由Graff掌權(quán)。而Nikita誘惑OBrien去了他的公寓卻發(fā)現(xiàn)他只不過(guò)瞞著組織寄錢給自己的母親，她并不是內(nèi)奸，因此只有可能是頭干的。為了證實(shí)這些，Jones去處里見了頭，而且他們瞞著頭改變了赫爾辛基的任務(wù)，如果頭是內(nèi)奸，任務(wù)就不會(huì)被泄漏，但是情報(bào)依然被泄漏了，O’Brien為了拯救小組里其他的人犧牲了。另一方面，在恐怖組織里，我們會(huì)發(fā)現(xiàn)真正的內(nèi)奸是MichaelMichael的發(fā)型是糟糕的，他要Nikita以外的一處毀滅。