1864年10月18日。Corcoran發(fā)現(xiàn)他不得不再次評估自己對Annie做出的決定。一群從外地來的上流社會人士向RobertMorehouse提供了一個獨特的生意機會。當Morehouse思考這項生意的收益和風險時，他發(fā)現(xiàn)自己竟然卷入了一場個人紛爭，很可能傷害到和他最親近的那些人。與此同時，O’Brien偵探的妻子——性格火爆的Sybil——要求丈夫利用他在第六警察分局的關系網(wǎng)來證實「紐約城有危險」的傳言。