安娜在趁著休利特的手下喝的情緒高昂之時，，將獲得的情報放在水桶中倒在屋外，亞伯在對面不遠的額地方等待著。西姆科的發現休利特的手下拿著奧金的酒壺想要搶過來，兩邊人互不相讓打了起來。西姆科發現了亞伯的行蹤，正在盤問亞伯時兩隊人馬從打壞的窗子里鉆了出來，雙方都亮起了武器。西姆科趕緊喊停，下屬告訴她休利特的人拿著奧金的酒壺，西姆科說自己就不應該準許奧金離開。休利特少校也帶著人趕到，兩人都認為自己的士兵沒有錯。安捷兒接到克林頓撤退的命令，自動請纓要求留下來，認為這是重創華盛頓讓法國人重新思考結盟的最好時機。此時的叛軍營帳中，李將軍讓塔爾梅奇帶領著騎兵隊充當先鋒，少校只好答應。瑪麗詢問亞伯鎮上發生的事情，亞伯讓她遠離麻煩。休利特少校找到亞伯，說準備將亞伯在紐約的全部行程整理成報告送給安捷兒，因為安捷兒一直很支持西姆科，委派西姆科執行肅清長島間諜的任務，但是真正危險的間諜在紐約，如果他能證明西姆科就不用留在長島了。亞伯感到十分吃驚，推說自己已經忘記了，但是休利特一定要他在晚上就整理出來。亞伯陷入了兩難之地，法官建議他在今晚趕緊離開，因為安捷兒會一眼就看穿他的把戲。亞伯找到安娜商量暗殺休利特，安娜認為這是蓄意的謀殺，不能接受亞伯變成了這樣，亞伯讓她趕在休利特發現之前離開。佩吉發現阿諾德來自己家，父親答應了她和阿諾德的婚事，佩吉感到十分詫異。在阿諾德被人叫走后，佩吉問父親會什么會答應這門婚事，父親說自己受到了阿諾德明里暗里的威脅，而且他告訴自己配件及已經接受了他的求婚，佩吉不愿意嫁給阿諾德，父親讓她自己告訴阿諾德。佩吉只好告訴父親自己是被逼無奈的，但是無法告訴父親真實的原因是什么。奧金將西塞羅護送到阿碧的身邊，說要將阿碧母子帶去加拿大，阿碧并不是很愿意冒險。奧金讓她好好考慮，自己將在不久后再來紐約。休利特告訴亞伯自己準備派遣伊斯汀給安捷兒送信，自己會把信件加密。亞伯準備刺殺休利特，瑪麗推門進來說兒子情況不好。回到房間，瑪麗和安娜勸亞伯放給休利特，只需要殺死送信的人就好，偽裝成是西姆科干的。塔爾梅奇少校奉命作為先鋒和英軍開展，卡勒布送來信告訴他華盛頓有危險，他們當中有人是奸細。看著從四面圍過來的英軍，少校明白了這是李將軍為他設下的陷阱。在李將軍的蓄意陷害和英軍的攻擊下，叛軍潰敗而逃。李將軍準備把少校就地處決，華盛頓及時趕到斥責了李將軍，重新布置了戰術。少校領著奇兵重回戰場，在華盛頓的支持下取得了勝利。佩吉想方設法的拖延和阿諾德的婚禮，阿諾德氣憤不已，佩吉只好好言相勸。在佩吉的甜言蜜語下，阿諾德答應了佩吉的要求。佩吉卻在和阿諾德的魚水交歡中緊緊握著安捷兒的辮子。安捷兒因為戰敗和佩吉的分別而意志消沉，但是他堅信佩吉會說服阿諾德倒戈，然后給予華盛頓致命一擊。伊斯汀帶著休利特寫給安捷兒的信出發了，亞伯和瑪麗合伙騙過父親，亞伯將伊斯汀殺死在路上。正準備拿走信件時，羅伯特突然出現他的身后，用繩子勒住他的脖子。塔爾梅奇少校再次見到了華盛頓，華盛頓說自己早就相信了他的情報，只是要等何時的時機才能對李將軍下手。少校告訴亞伯因為他赦免了休利特而獲救，并且在紐約發展了一名新的情報人員，他現在已經拿到了有人要陷害華盛頓的證據。，其中一名就是李將軍的手下。少校和卡勒布設計找出另一個間諜。華盛頓將領導情報小組的指揮權再次交到了少校手中。亞伯被羅伯特綁在地下室，羅伯特對亞伯的行蹤和所做的事情一清二楚，說亞伯才是安捷兒最想要的東西。