安納楠科、拜茲帕羅夫、巴拉諾夫穿好防護服，三人結伴，在軍隊人員的目送下，暫別被灰塵遮掩的陽光，進入到被污水灌滿的地下室。其實，大伙兒都知道，這些防護服起不了什么作用，包括這三位。他們緊緊挨著彼此，在這滿是要奪人性命的污水中，他們就是彼此唯一的勇氣，還有手上的手電筒。他們靠著微弱的燈光摸索前行，慢慢地，手電筒開始有頻率地閃爍起來。頻率越發地急促，也意味著，他們在慢慢接近水管的開關。也意味著，他們距離奪人性命的輻射源咫尺之遙。手電筒似乎和他們一樣，有著頑強的意志，哪怕輻射和黑暗正在侵蝕他們，他們也依靠閃爍的電筒光找到了源頭。列加索夫和謝比納在地面焦急地看著出口。三位勇士下去太久了，久到他們已經做好了最壞的打算。突然，出口處有了動靜，三位勇士邁著興奮的步伐回到地面。大伙兒為他們歡呼，為他們高興，絲毫沒想起，他們很可能因為輻射而即將迎接的死亡。一名消防員的妻子來到醫院，不惜一切代價都要見見自己從災區出來的丈夫。她找到丈夫的病床，看見滿身瘡痍的丈夫，心里既激動又難過。日子每過一天，他丈夫的模樣便再陌生一分。他痛苦地呻吟著，把最后的一絲溫柔和堅強留著面對妻子。烏拉娜溜進醫院，找到當日核電站的實驗員。他們現在的模樣早已被輻射弄得面目全非。她也極不情愿去打擾這幾位將死之人的安寧，但真相，對她來說太重要了。害死民眾的不僅僅是輻射，還有迂腐無能不可一世的官員。她問到實驗員里奧尼德時，里奧尼德吐著痛苦的氣息，告知她那天的真相。他向阿基莫夫匯報了核電站的情況后，阿基莫夫確實在他面前按了緊急按鈕，他親眼看見的。聽了病床上之人的一席話后，烏拉娜震驚異常。假若里奧尼德說的是真的話，那么負責的官員就等于是知情不報的劊子手了。烏拉娜被護士發現后，被趕出了病房。她激動地向醫護人員訴說著一切，突然間，一個冷冰冰的聲音打斷了她。烏拉娜被關押了，列加索夫十分焦急。第二天的會議上，他找到了克格勃的負責人，想救出烏拉娜。但對方一臉義正言辭的模樣，讓他知道自己無能為力。他來到關押烏拉娜的地方，幸好她安然無恙。烏拉娜把自己問到的情況告訴了列加索夫，然而這并沒有證據，列加索夫和烏拉娜只好嘆息著，一時間陷入了迷茫。消防員和他的幾位同僚熬不過了。她的妻子懷著他的孩子，看著丈夫被放進鉛棺材中。