童班副(趙陽 飾)和沈小雅鬧了些小矛盾，王老賴(馮嘉怡 飾)趁機告訴他戴媛也對他有意思。單純的童班副信以為真，急不可耐地向戴媛詢問，善良的戴媛笑著搖搖頭跑開了。童班副這才知道自己又被王老賴騙了。

行軍間隙，王玥(張晶晶 飾)婉轉卻又不失時機地開導高吉龍(孫遜 飾)，讓他認清只有堅持統一戰線，才是取得抗戰最終勝利的基礎保障的道理。高吉龍雖心有所動，但未作回應。

“錢保軍”不再用砍過樹皮的樹干做路標，而是將修剪過的樹枝當路標。真圣發現了新路標，命令部隊不緊不慢地跟著東北營。

王老賴發現有人砍樹枝做路標，故意把路標破壞了。日軍又喪失了方向，只得跟著牛老漢(張雙利 飾)前進。

牛老漢識破了日軍在自己后面尾隨的陰謀，他抱定必死的決心，故意繞開大奎留下的路標，把鬼子引入歧途，可沒料到繞來繞去，卻誤打誤撞地又遭遇了東北營。