龍笑之(孫淳 飾)陪孫璃來醫院作婦科檢查，在等待的間隙，龍笑之見到了來醫院檢查身體的林慧如(吳競 飾)。面對失明的林慧如，龍笑之黯然神傷。他正欲離開時，竟然被齊冠男(劇雪 飾)發現。兩個人都沒有想到會在這里重逢，久久地對視著。龍笑之知道自己不能久留，提醒冠男攜家人早日離開上海，然后匆匆離開。

橋本太郎為了讓龍笑之表現對天皇的忠心，要求他刺殺中國戰俘。龍笑之忍無可忍，把刺刀砍向了日本人，暴露了自己恢復記憶的真相。

橋本太郎決定將龍笑之身穿日軍軍服的照片刊登在報刊上，讓龍笑之在中國人面前變成一個徹頭徹尾的大漢奸。龍笑之被逼上了絕路，他質問橋本兄妹為何當初不了結他的性命。孫璃心中一陣羞愧，承認自己愛上龍笑之。橋本顧不得妹妹的感受，將龍笑之監禁起來。

龍貫一(尚于博 飾)腿傷治愈歸來。在知道家人在姚鳳娥家的處境后，貫一怒不可遏，將龍遵三打倒在地。姚鳳娥看到遵三挨打，奚落貫一不過是一介莽夫，家人受苦的時候他根本就不在家人身邊。貫一覺得自己沒有保護好家人，懊惱不已。

龍貫一跟齊冠男道歉不該打龍遵三，同時感激她為家人做出的努力。齊冠男鼓勵貫一，因為他是龍家的希望，要他好好為龍家人爭氣。