戈睿(劉潤南 飾)把武器里有炸藥的事情跟岳東明(徐洪浩 飾)匯報了，岳東明立即讓李墨斗進行排除，李墨斗查到這是一個平衡裝置炸彈，盡管李墨斗并不專業，但是在這里他卻成了整個連隊的希望。林浩楠(杜淳 飾)還在跟極端分子周旋，極端分子的頭目杰西一直帶著面紗示人，林浩楠一直嘲笑他是一個膽小鬼，在他不斷的挑釁下，極端分子拿下面紗，原來他就是林浩楠曾經見過的餐廳老板。林浩然讓杰西把羅伯特放了，由他來和羅伯特交換。李墨斗這邊終于成功拆除了炸彈，岳東明讓李墨斗和吳剛留在原地，他帶隊去支援林浩楠。林浩楠去到了武裝分子的陣營，但是他們并不打算放掉林浩楠，他們還說已經給海藍(賈青 飾)留下一份珍貴的禮物。杰西打傷了羅伯特的一條腿，岳東明等人躲在暗處朝武裝分子開槍，杰西帶人趁亂逃跑，林浩楠想去救羅伯特，羅伯特卻不讓，話音剛落羅伯特所在船只爆炸了。杰西一早和海藍說好，海藍要給丹陽小學的孩子們過六一兒童節，杰西友好地表示想送給孩子們一份蛋糕作為禮物，海藍欣然接受并在約定時間去杰西的餐廳去蛋糕。海藍并未察覺到異樣，她拿到蛋糕直接走了。中途海藍下車去買鮮花，林浩楠一直給海藍打電話但是卻沒有人接，原來海藍把電話放在車上了，沒多久海藍的車輛爆炸，林浩楠趕到現場看到海藍平安無事，一把將其擁入懷中。事后維和部隊的人出席了羅伯特的追悼會，林浩楠非常難受，他發誓一定會用杰西的血替羅伯特報仇。岳東明收到通知召集一組精英部隊護送聯合國特使去一號難民營視察，由林浩楠帶隊，但是他沒讓岳東明去，他讓岳東明留在營地待命。戈睿也在精英小組當中，百合非常擔心。杰西這邊開始行動了，他讓手下兵分兩路，男人去難民營，女人去維和部隊。維和官兵狙擊手也在難民營附近隨時待命。雙方的狙擊手很快就動起手來，戈睿發現了杰西所在的位置，林浩楠指揮李墨斗設置一個陣地引杰西上鉤。但是很快大家就發現不對勁，武裝分子好像是故意吸引他們來到郊外的。林浩楠立即給岳東明打電話讓她小心營區的狀況，今天是營區的開放日，維和官兵給非洲難民表演節目，一群武裝分子婦女帶著一群小孩進了營地。岳東明很快就發現了不對勁，一群小孩子拿著玩具汽車出現在營區門口，岳東明把小汽車扔向遠方，玩具車瞬間爆炸。這時躲在暗處的武裝分子威脅難民開著一輛車強行駛向營區，岳東明為了阻止對方光榮犧牲。杰西還錄了一段視頻給維和司令部，他說這次的爆炸就是為了給維和兵一個教訓。林浩楠請求調回，準將先生允許他調回中國維和連隊，全力擊殺杰西，盡管準將先生舍不得讓林浩楠離開，但他還是答應了，因為林浩楠曾親手殺了杰西的弟弟杰瑞。田爽(孫晶晶 飾)把岳東明遇難的消息跟老班長說了，趙忠寶(何達 飾)非常難過，他讓田爽帶自己去看望岳東明的家人。婷婷給林浩楠發來視頻，她說家里來了很多部隊上的人但是她不相信，她希望聽到林浩楠親口說出來，最后林浩楠艱難地把這個殘忍的消息跟婷婷說了，婷婷悲痛欲絕，她讓林浩楠找人把岳東明送回去。海藍看到林浩楠狀態非常不好，她很想跟林浩楠好好聊聊，但是林浩楠卻不愿見面，他讓海藍送岳東明回國，他不想讓海藍跟婷婷那樣痛苦一輩子，海藍也不愿離開，無論是作為林浩楠的女朋友還是戰地記者她都不愿離開。