劉燕飛(傅淼 飾)和村民們被帶進之前查探過位于羊頭谷的日軍基地。她悄悄觀察基地內情況，看到有人身穿白大褂，沒有重型機械，猜想這并不是軍火庫。她和村民又被帶到一間大倉庫改造的牢房里。看到庫內的標語、環境和人員著裝，劉燕飛心生不安和恐懼，好在發現了潛在的逃跑出口。加藤(山崎敬一 飾)信也來到羊頭谷的倉庫，接見了四位教授前來視察“試驗品”——日軍731部隊準備測試新研究的生化武器，慘無人道地抓捕附近村民來進行試驗。他們的談話被劉燕飛一一記下，她思索著如何將情報送出去。