空鼓起勇氣與涉約會。但是正如碧所擔心的那樣，因為不習慣與異性交流，女兒空的初次約會發生了意外事件。在鯛魚燒店，欣次被邀請相親，這導致他和碧的關系發生了變化。由于被比自己年輕的美女追求，欣次自信滿滿。但碧一想到如果欣次結婚，那自己再不能像現在這樣隨心所欲出入鯛魚燒店了，心情非常復雜。而且，碧不戀愛就寫不出戀愛小說，所以，新小說無論如何都寫不好，工作也陷入困境。在漱石鼓勵下，她提出與欣次約會。這回母親碧的約會也出現了意外的結果。另一方面，面對有著跟蹤狂氣質的戀人沙織的異樣執著，讓漱石很感棘手。沙織在漱石工作的出版社打工，她24小時都在監視漱石。光愛著前家教老師未羽(吉谷彩子 飾)，但與比他年長的未羽的關系讓他暗暗受傷。而在他那精英之家，作為宅男且吊車尾的他因得不到家人認可而有著很強的自卑感。這時，與一個女友約會的光偶然來到空所打工的鯛魚燒店。他將無意中得到的玻璃珠送給空。回來后，空望著光送的玻璃珠中顛倒的景色，感覺比平時更加美麗。就這樣，圍繞著碧與空這對母女的人們的關系一點點發生著改變。