得知自己與碧沒有血緣關系后，空質問她誰是自己的母親。碧道出了一直瞞著空的“真相”。空曾經有個深愛的男人，卻被對方背叛，她決定到樹海了結生命，結果在那里發現了被人拋棄的年幼的空，于是就想和空一起活下去。聽了母親的話，空感到了母女之間更強的羈絆。但是，二人之間總是浮動著尷尬的氣氛。而埋頭寫新小說的碧再次為文思枯竭而煩惱。這時，光讀了碧的小說《臍帶》，注意到一件事。小說的內容與他聽空說的碧與空相遇的故事一樣。另一方面，空發現碧的抽屜里藏著“臍帶”。她不禁懷疑，如果自己是撿來的孩子，那么為什么空會有她的臍帶。第二天，空與光向有可能知道真相的俊一郎和欣次父子打聽，但是他二人語焉不詳。空發現碧對自己撒謊，非常生氣。為了問出真正的事實，她帶著光、紗織、俊一郎、欣次一起去找碧。正好在和碧商談公事的漱石也被卷了進來。于是，碧對空說出了令人震驚的真相。就在此時，因為與空變得疏遠而害怕被空甩了的涉，去海邊潛水，遇到了收集流木的神秘男人。