某天，相河一輝(高橋一生 飾)發現他常去的牙科診所里老舊的水龍頭發出奇怪的聲音。那聲音像鳥叫，受上啟發他想出在上課時帶學生進行野外考察的主意。但是大多數學生認為出去考察太麻煩，只有一輝一個人興致勃勃。另一方面，育實總忘不了一輝說她像兔子以用兔子看不起烏龜而被反超的那些話。這天，一輝在公園又遇到曾在牙科診所見過面的宮本虹一。虹一對生物頗感興趣，一輝告訴他自己瞞著人到山里去調查某個秘密。虹一感到一輝很親切，但他的母親涼子對于這個接近自己兒子的怪男人懷有戒心。進行野外實地考察的這一天，一行人到了山里，嘗試用鳥哨召喚小鳥，與小鳥對話，但是進行得不順利。這時，青山琴音(矢作穂香 飾)發覺一輝像個天真的孩子似的樂在其中，心中不禁一動。另一方面，育實與戀人鳥飼吵架后，為了修復關系，她在自己家給他做飯。但是，因為關心對方而撒的小小謊言，反而傷害了他，令二人之間產生了隔閡。心煩意亂的育實為了減壓，晚上獨自去吃烤肉。就在她接二連三地點餐時，一輝出現了。