說起保釋金的事情小朵就心虛，她到現在都不敢告訴盛夏(江疏影 飾)那是賣了她偶像施迪玟(方琳 飾)作品的得來的錢。凱文一聽就急了，那條裙子是按照施迪玟的設計做出來的，要是被發現盛夏就有抄襲的嫌疑。小朵覺得應該不會有人關注這件事情，那個人明顯就是買不起正版的。小朵興高采烈的去看瀑布了，凱文一邊喝酒一邊想起盛夏拒絕他的求婚，又想起徐天(李易峰 飾)在法庭上說他強吻了盛夏，一個瘋狂的念頭在他的腦海中浮現出來，或許只有摧毀她的夢想，盛夏才會和自己結婚。漢克(李晨浩 飾)在街上發現了喝醉的凱文，將他送到了徐天那里。徐天讓他去找盛夏，漢克說盛夏的工作室關門了，再說賽琳娜(何杜娟 飾)說了，徐天是這個地方的地主，徐天沒有辦法只好讓他把凱文送到了自己的辦公室。徐天用水想要澆醒凱文，云叔看到后給凱文推拿起來。云叔說凱文這是酒精成癮的癥狀，讓他們趕緊將凱文送到戒酒中心去。盛夏醒來看到凱文給自己留的紙條，打電話給他卻沒人接。徐天看到盛夏打來電話，但是猶豫了很久都沒有接。徐天和漢克去了賽琳娜的酒吧，看著賽琳娜身邊環繞著兩個心懷鬼胎的人，漢克擔心不已，但徐天并不在意，只是臨走的時候提醒她不要帶人回家。盛夏為朱記餐館設計的工作服完成了，她邀請徐天鑒賞。盛夏特意為朱記設計了一個發亮的小豬標志，她給徐天說起自己很喜歡這些小豬，就像是在異國他鄉尋找到了家庭的溫暖。很快，法院的傳票就送到了盛夏的工作室，得知施迪玟起訴自己盛夏非常不解，小朵這才將實情告訴了她。凱文去找艾文(柯恬柔 飾)幫盛夏打官司，艾文說這個官司盛夏贏得幾率幾乎為零，而且，施迪玟是她的客戶，給盛夏的起訴書還是自己起草的呢。凱文還想繼續請求艾文幫忙，卻不想艾文說盛夏輸掉官司對凱文來說并不是一件壞事，這樣一來她無法在設計界繼續下去，那么凱文所說的她為了設計忽略他存在的事情也不存在了，而且她以后只能依賴于凱文。小朵因為讓盛夏惹上官司自責不已，凱文提出他找個人私下和解，盛夏卻拉住了他，讓他不要插手這件事情。凱文覺得不可思議，盛夏到現在還在拒絕自己，盛夏表示她只是想靠自己解決問題。朱老板(宋慶 飾)打電話給徐天，讓盛夏再追加二十套工作服，徐天苦笑自己一個律師整天卻和服裝生意打交道。凱文找到徐天，說他一點職業操守都沒有，徐天說自己的職業操守早就沒有了。凱文說徐天作為一個律師一點契約精神都沒有，明明讓他離盛夏遠一點，但是他卻和盛夏越走越近。徐天解釋自己是想和盛夏保持距離的，但是兩人再度相逢并不是自己去接近她，而是她和朱老板早就認識了。凱文讓他幫盛夏打官司，他想要盛夏輸。徐天問他是否知道輸掉官司對來說盛夏意味著什么，盛夏輸掉的是榮譽，這樣會毀掉盛夏的。凱文根本不理會這些，只有盛夏輸掉了這場官司，在這個行業里不能立足，她才不會有設計師的夢想。徐天問他怎么肯定盛夏會來找自己，凱文說這才是自己認識的盛夏，凡事都要靠自己，按照她現在的人脈和資源，她也只能找徐天這種段位的律師。徐天硬氣的說自己不接這起官司，凱文再次以瓊斯奶奶作為要挾，徐天心中窩火，反問他如果自己打贏了這場官司呢。徐天找漢克讓他幫自己介紹案子，漢克說那人已經找到了律師。凱文將艾文的意思告訴朋友，朋友說凱文這是要毀了盛夏。凱文辯解說艾文是要幫助盛夏新生，要知道紐約是一個大品牌云集的城市，盛夏作為一個華人設計師已經為了夢想努力奮斗了三年，現在盛夏為了夢想有點走火入魔了，要是她輸掉了官司選擇和自己結婚，這對于她來說不見得是壞事。朋友對他的謬論非常不贊同，提醒他愛情不應該是這樣的。錚錚從新聞上看到盛夏被施迪玟起訴的消息，轉頭就告訴了譚啟明(葛四 飾)。譚啟明試探著問李鳳英(娟子 飾)是否知道這個消息，但李鳳英根本就沒有在意。邵林(王一 飾)陪著錚錚擺地攤，錚錚今晚終于開張了，成功的將一件衣服賣了出去。朱記的服務員全部都換上了新的工作服，朱老板請盛夏和徐天過來慶祝，大贊盛夏是真的有才華，還要介紹其他的餐館給盛夏。盛夏面有難色，說這可能是自己職業生涯中最后一個作品了，她被起訴了。晚上，徐天送盛夏回去，盛夏給他說起自己小時候因為家里的代加工廠接觸到了服裝，也知道了施迪玟，后來自己來美國讀設計、開工作室都是沖著施迪玟來的，卻沒有想到第一次和施迪玟扯上關系，竟然是這種事情。徐天問盛夏是要決定放棄了嗎，盛夏還說自己不會輕易的放棄夢想的，徐天說自己要把盛夏在追夢路上不屈不撓的經歷記錄下來。盛夏希望徐天幫助自己打這場官司，價錢方面自己不會要求他打折。徐天開玩笑的說自己很貴的，并且把價目表拿給盛夏看。晚上，盛夏因為官司的事情輾轉難眠，徐天卻看著手機中盛夏的笑顏暗自欣喜。