荒涼的小鎮上，尼克推著一個小車，不停的砍下喪尸的頭顱。這些形狀恐怖的頭顱里有價值寶貴的藍斑核，能夠讓人不知疲倦的攻擊敵人。為了攻取大壩，貿易市場的管理者需要這些東西。尼克還不知內情，只是以此換取酒吧老板的金錢。而警覺的特洛伊在市場上游走，在與人們的談話中很快明白過來，麥蒂一行人所在的大壩面臨危險了。而此時麥蒂和維克多正站在高處，俯瞰大壩的全景。一雙兒女都選擇離開自己獨自生活，這讓麥蒂頗有些沮喪。但維克多安慰她，這里會成為最理想的家園。艾莉莎和自己的新同伴驅車前進，卻被一輛黑色越野襲擊。巨大的震蕩之下，艾莉莎有些昏迷，而來意不善的一群人卻試圖拿著武器搶走物資。新同伴憤而抵抗，卻被刺傷小腿。急中生智的艾莉莎找到機會，拿起機槍嚇走敵人。女兒死后，丹尼爾心中一片悲痛，時刻在想如果自己在場會不會能有轉機。而沃克把自己在奧菲利亞身上找到的家傳手鏈送給丹尼爾，安慰他沒有重來的機會，對遺憾要慢慢釋懷。尼克和特洛伊迅速趕到大壩，帶來預警消息。可丹尼爾對特洛伊頗有芥蒂，不肯信任他。沃克和李得知大壩很快面臨危險，決定動身北上尋找從前的同伴。尼克則勸母親趁早離開這里，這比此前面對的任何一次困難都更加危險。而麥蒂堅持要留下來幫助丹尼爾和羅拉，守護最后的家園。維克多私下勸說尼克趕緊帶上麥蒂離開這里，因為這次市場管理者要來接管大壩本就是他暗中出的主意。為了保護麥蒂、尼克和艾莉莎的周全，維克多才不得不達成這個協議。雖然出賣了丹尼爾，但他一點也不后悔。尼克雖然對維克多的行為頗多譏諷，但還是去意已決，想找到麥蒂然后離開。沒想到在麥蒂的住處，丹尼爾正拿著女兒的手鏈沉思。他對奧菲利亞的死亡始終不能釋懷，試圖逼問尼克說出真相。大批喪尸的出現，背后一定有人引導，丹尼爾一定要追究出此人是誰。艾莉莎帶著同伴去求醫，卻被大夫艾迪招攬，成了一場手術的助手。這場手術正是貿易市場管理者約翰的腫瘤手術，如果成功則皆大歡喜。但如果失敗的話，就會危及到艾迪和艾莉莎的性命。特洛伊協助麥蒂布置防守用的炸彈，兩人冰釋前嫌。而尼克卻被丹尼爾困住，不得不把所有的實情說出。但為了保護特洛伊，他只好把當初引來喪尸的罪行，都歸結到死去的杰克身上。況且，當初殺死杰克父親的人確實是尼克。杰克為了復仇而引來喪尸群，這個理由合情合理。看到尼克的誠懇神情，丹尼爾暫且相信了這番話語，打消一些對特洛伊的敵意。而艾莉莎正在配合艾迪進行手術，她要在沒有麻醉的情況下安撫約翰，讓他不至于因為痛苦而暈厥。過去最安全美好的記憶，能支撐著人們忍受巨大的痛苦。艾莉莎深諳此理，她盡量鎮定的與約翰聊起親愛的姑媽和一些趣事。手術最終大獲成功，約翰要立即趕往前線，并準備帶上艾莉莎一起。尼克把維克多叛變的事情告訴了麥蒂，想趕緊離開這里以保平安。同時，特洛伊也必須離開。因為真相是掩藏不住的，丹尼爾總會知道真正引來喪尸群的人是特洛伊。但時至今日，特洛伊始終不覺得自己有錯，反而輕佻的向麥蒂承認自己的所作所為。為了牧場家園的和平，麥蒂付出了許多心血。她得知喪尸群是特洛伊引來之后，毫不留情的拿起手中的錘子砸死了他。站在一邊的尼克目瞪口呆，卻無話可說。維克多打傷了丹尼爾后，將尼克和麥蒂藏起來。這時，大批人馬入侵大壩。