裴朵(江疏影 飾)幫腳受傷住院的王荊軻(牛駿峰 飾)補習，王荊軻是躺在床上不動，此時柒琪前來，王荊軻咕嚕從床上爬了起來，于是裴朵交代柒琪監督王荊軻的學習。省級聯賽就要來了，穆奇(胡歌 飾)要開始加緊訓練，鐘艷(曾黎 飾)特地給球員們買了水，而給穆奇的卻是不一樣的功能飲料，球員們議論紛紛，裴朵好像有點不舒服。　　鐘艷沒想到萃英中學的球隊能打入省級聯賽，決定今后沒事多來看看穆奇，穆奇聽了一愣，借口以后得去海邊訓練，鐘艷不方便，可鐘艷卻興奮表示會跟他們一起去海邊集訓。海邊，穆奇和裴朵趴在沙灘上找蟹，鐘艷見到很生氣，指責裴朵作為老師要為人師表，跟教練在學生面前打鬧影響不好。　　鐘艷跟閨蜜抱怨裴朵和穆奇走的太近，甚至還在公開場合打情罵俏，后悔當初把裴朵招進來，閨蜜建議鐘艷動用校長的職權將裴朵調走，不如利用出國考察的機會把裴朵趕走。聽說裴朵要去英國考察，尹劍(李子峰 飾)馬上定了跟裴朵同一班的航班，可裴朵還沒決定是否要去，主要是覺得這次考察的機會很奇怪。穆奇數落作為領隊的裴朵去考察也沒經過他的同意，此時裴朵收到護照，穆奇又聽到裴朵跟尹劍打電話，得知尹劍也去，他的心里有些怪怪的感覺。　　經過這段時間的補習，王荊軻從以前每科不及格到現在每科都及格，而秦明浩(王藝霖 飾)還宣布了穆奇同意王荊軻歸隊的好消息。王荊軻想要出院，請柒琪幫他辦手續，柒琪答應，提出得先讓醫生看看，王荊軻聽了十分激動跳了起來導致摔倒，醫生告知王荊軻這次摔的比上次的還嚴重，得再住院一周的時間，得知此消息，穆奇是對王荊軻一通臭罵。　　裴朵失落的拖著行李回到學校，原來她的護照被撕了，懷疑是穆奇吃醋干的，穆奇還沒回答，鐘艷沖了進來，奇怪裴朵應該在飛機上，怎么在這里，此時裴朵和穆奇異口同聲說護照被偷了。裴朵不走了，丁羽十分興奮，穆奇看了催著丁羽回去訓練。為了多跟穆奇接觸的機會，鐘艷讓穆奇跟她說足球的知識，穆奇驚喜的發現管文飛(唐沸潮 飾)是具備搶點能力的球員，如果能射門，一定能成為一名厲害的射手。一起吃飯時，穆奇和裴朵說著管文飛的事，鐘艷在一旁悻悻然插不上話。