程南山暫時放棄了說出真相的打算，但他堅持要中生(陳月末 飾)自己選擇去留。百般無奈的杜彩霞(王雅捷 飾)為了留住中生，又想到一個計策，她跪下懇求念紅假裝和中生談戀愛，這樣程南山就以為中生在中國有了歸宿，就能考慮不帶走中生。念紅經過痛苦思考勉強答應了，她不想讓媽媽傷心，也不想中生被程南山帶回日本。念紅將此事告訴了方遠，方遠聽說后表示支持念紅的行為，念紅更愛通情達理善解人意的方遠。大貴和程南山進行一場男人之間的對話，程南山喝酒比賽中勝了大貴，兩個人坦誠地說了很多心里話。　　　　程南山表示自己敬佩杜彩霞，自己選擇尊重她，如果她不同意他就不會帶走中生。向陽對秋蘭的示愛毅然無動于衷，讓秋蘭很惱火。秋蘭威脅向陽如果再奚落她不接受她的感情就向大貴告發向陽投機倒把的勾當，向陽不以為意，認為秋蘭只是虛張聲勢。出乎向陽意料，秋蘭果然來到家里，心虛的向陽以為秋蘭會告狀，馬上變得忐忑不安，結果秋蘭對向陽的事情只字未提，她是真心幫助向陽，并且愿意出錢幫向陽買木材，但條件是要他只干最后一次，她不想看著向陽為這個進監獄。程南山經過幾次跟杜彩霞接觸，內心深深敬佩杜彩霞，提出要住在杜彩霞家，如果他親眼看到中生在中國幸福就放棄帶走中生自己回日本，杜彩霞只能答應了。