終于抓住葛云(張曦文 飾)的日軍為了找到被葛云偷走的密碼本，守住工廠的秘密，橫山決定用葛云當誘餌，引出她的同伙一網打盡，將葛云轉移到守衛比較松懈的偵緝隊處關押用以作餌，想讓賈大力(任天野 飾)等人自投羅網。　　　　這一消息被艾如歌得知并及時告訴給了賈大力等人，賈大力等人焦頭爛額無計可施之時又恰逢大漢奸大金牙(馮粒 飾)生日要開宴會，于是賈大力等人趁著特務滿城搜找廚師之際，混入煎餅鋪，并喬裝成廚師潛入大金牙的壽宴，意欲救出葛云，但中途卻被敵人發現，被日軍特務追捕，所有人頓時陷入空前危機。　　　　在拯救葛云的行動中，游擊隊員小李三人英勇犧牲，林成(樊尚宏 飾)在危急關頭幸得宋海光(紀永清 飾)的掩護才能夠僥幸逃走，這次事件對大家的打擊很大。在追擊賈大力等人的過程中，快.劇網首.發，小田(徐紹澤 飾)帶著日軍來到陳家班，藏身之處險些暴露，最后被陳天星等人巧妙騙過才能夠保全。　　　　林颯颯(關慧卿 飾)在這個過程中差點露出馬腳，好在平時跟戲班的人學過唱戲，小田等人不明就里，陳家班這次才可以勉強糊弄了過去。但最后這里還是被小田發現端倪，陳家班最終還是進入日軍視線，賈大力等人的安全受到嚴重威脅。