赫柏林的張總看了魚在藻為武欣拍攝的廣告片后非常滿意,她當即表示選擇魚在藻拍攝的這版。袁迦瑩急切地想再爭取一次,顧時雍打斷她的話。魚在藻再次勝出非常高興,在走廊里魚在藻遇到莊伊伊,她毫不客氣地嘲諷了莊伊伊。謝堯無故曠工惹得穆導大發雷霆,謝堯什么也不解釋便卻一副不服氣的樣子。舒容關切地問他到底發生了什么事,謝堯卻冷冷地說他有自己的私人生活。舒容怕謝堯辭職離開公司,可謝堯卻根本沒有認錯的態度。袁迦瑩也在顧時雍面前告了謝堯的狀,她說謝堯雖然有才但卻太隨意不服管教。顧時雍卻說他可以把謝堯調到魚在藻那組。袁迦瑩在咖啡廳遇到魚在藻于是說起謝堯的事,魚在藻明確表示自己也不會要謝堯。舒容在一旁聽到急了,她急切地哀求袁迦瑩和魚在藻不要放棄謝堯。舒容講述了謝堯的身世,謝堯非常積極和上進,他這次也是為了助養兩個孩子而曠工。舒容又講述了很多謝堯的奮斗史,他很優秀只是運氣太差。魚在藻卻認為優勝劣汰是很正常的職場競爭。舒容苦苦哀求魚在藻,魚在藻突然問如果說服顧時雍留下謝堯算不算做好事,舒容被問得莫名其妙但還是鄭重地點點頭。于是魚在藻說服顧時雍將謝堯調自己那組,她也會想辦法說服陶唐。顧時雍苦勸陶唐重返拍攝現場,陶唐油鹽不浸。魚在藻過來后讓陶唐為她下一期關于漆器的拍攝給點意見,陶唐這才仔細地看起魚在藻的方案。顧時雍借機又再說服陶唐,陶唐提出幾個條件后最終還是答應參與拍攝。魚在藻一組拍攝漆器大師曲福的工作狀態,謝堯的工作狀態讓汪希寧搖頭。汪希寧事后責怪謝堯對工作不夠重視,謝堯卻一副無所謂的樣子,汪希寧希望他能跟穆導學習。正說著話,汪希寧和魚在藻注意到曲福正跟徒弟說什么,似乎說有一個日本漆器大師友光來訪。魚在藻忙追了過去,可因為語言不通,友光準備離開。就在這時陶唐正好過來,陶唐不僅懂日語還與友光是舊識。友光來自日本漆器界的家族,他笑著說,傳言漆器源自中國,興盛于中國。可他的家族將漆器發揚廣大時,他的父親并沒有來過日本,所以他此次就是想更正這個傳言。陶唐如實將這些話翻譯給曲福,曲福含笑不語。友光這時拿出一個小布包裹,他準備打開包裹時,曲福突然叫停了他。曲福面帶笑容告訴友光,自己是不會跟他比試的。友光失望離開。魚在藻和汪希寧幾人急切地問曲福為什么不接受挑戰,曲福一直笑而不答。陶唐從旁解釋說,曲福的意思他不能代表中國漆器界,友光也不能代表日本的漆器界,他們倆的比試沒有意義。曲福沒有說什么獨自離開。魚在藻因為擅自觸摸了生漆而過敏,陶唐見她難受忙拉她去醫院。魚在藻還在為陶唐支持曲福的事生氣,陶唐警告魚在藻不能再去騷擾曲福。