譚陽(高旻睿 飾)忍不住向姐夫發牢騷，告訴姐夫自己想換工作了，因為自己今天犯錯誤了。譚陽說自己要是當不了警察就和姐夫當廚子，姐夫讓他先煎個雞蛋試試。譚陽煎得一塌糊涂，姐夫對他好言相勸，第一次做事情當然會犯錯誤，第一次當警察也會，但是不能因為犯錯就退縮，反而應該繼續追求下去，鼓勵他不拋棄不放棄，還講起自己剛來平海的艱難生活。晚上，譚陽發信息給趙鵬程(于毅 飾)，向他承認了自己的錯誤，趙鵬程看到信息后也沒有理會。譚陽一大早來到單位，迎接他的卻是對自己被通報批評的處分，還調到內勤幫忙，譚陽頓時垂頭喪氣。譚陽將自己帶的早餐分給武薇(周放 飾)幾人，但是幾人卻不敢理會他。趙鵬程讓武薇幾人去開會，獨獨將譚陽排斥在外，這讓譚陽非常的傷心。顧小天(張皓倫 飾)讓他不要灰心，說等到趙鵬程等人的氣消了之后，到時候他們就去替他求情。律師去見強子，問他為什么要私藏黃金，強子說自己只是想給母親留點養老錢而已。律師告訴他鑒于還有前科，減刑的可能性非常的小。強子希望和母親通個電話，律師不得不將夏寧找母親復仇，母親被打傷陷入昏迷住進醫院的事情告訴他，這讓強子很激動。氣得大呼小叫，叫囂著要找趙鵬程理論，埋怨他不守信用。譚陽因為被禁止出任務情緒一直很低落，顧小天和良超(白那日蘇 飾)都有些看不過去。兩人在走廊聽到了趙鵬程和馮隊、韓教官討論譚陽的問題，趙鵬程表示自己對譚陽個人沒有任何的意見，甚至覺得他很聰明、有沖勁，但是自己不能忍受譚陽沒有團隊意識，工作時間擅離崗位，不服從上級指揮。只要譚陽在青年組一天，自己就不會待在青年組，反正他和譚陽只能有一個人能留在青年組。顧小天和良超商量著怎么幫助譚陽，良超讓顧小天想個既不當墻頭草又能讓趙鵬程改變心意的辦法。于是之后，只要在趙鵬程出現的場所，顧小天和良超就狀似無意的說起譚陽最近有何種改變，這讓趙鵬程煩不勝煩。譚陽來到醫院精心護理強子的母親，老太太的病情有所好轉，可是還昏迷不醒，醫生提議讓譚陽用親情呼喚療法，刺激她潛意識的神經，盡快喚醒她，譚陽都一一照做，喊老太太叫媽媽，在聽到他的聲音后強子的母親終于有了些許的意識。醫生讓他繼續刺激母親的意識，只有這樣她才能盡快的醒過來。武薇來到醫院后，護士告訴她強子母親的兒子來了，武薇跑到病房一看才知道是譚陽?？吹阶T陽一邊幫老太太按摩，一邊絮絮叨叨向她賠禮道歉，武薇也原諒了譚陽，還主動幫老太太擦臉。趙鵬程請王海燕吃飯，感謝她免費提供法律援助。說起兩人的工作性質，兩人因為立場不同對待罪犯的態度也不一樣。王海燕認為量刑應該考慮罪犯的初衷，就像強子雖然無法抹殺掉他的罪行，但是他對母親的孝心卻是真實的，搶黃金也是為了母親能夠安度晚年。趙鵬程卻認為強子是個慣犯，任何的犯罪都應該得到法律的制裁，正義應該得到伸張。王海燕說強子已經知道母親昏迷了，趙鵬程一聽就炸開了，說強子很有可能會將母親的昏迷算到警方的頭上，這直接影響到了他的認罪態度和服刑的狀態。王海燕認為律師有義務告知代理人親屬的狀態。就在這時，趙鵬程接到了警隊的電話，說是強子越獄了。趙鵬程趕到醫院，發現強子母親的病房前排起了長隊。譚陽說自己這是親情療法，所以自己找來了強子家周圍的親戚鄰居，刺激母親的意識恢復，武薇也說這個方法得到了醫生的同意。趙鵬程讓他趕緊將人撤走，因為強子越獄了，很有可能會來醫院，譚陽一聽趕緊照辦。王海燕給姐姐打電話，吐槽趙鵬程就勢一個典型的直男。姐姐說兩人不合適，這樣硬碰硬最后就過不下去就剩生氣了，王海燕卻說自己就喜歡這樣有挑戰的。