華西兮(鄭合惠子 飾)緊急呼吁華明軒(李九霖 飾)在網上觀看新聞，最初的雷霆隊已經對孫修杰(楊業明 飾)和華明軒實施了禁令，并決定在一周后開除。華西兮很生氣，華明軒就告訴她不要擔心，他已經找到了一份體育指導員的工作。另一便，霍子昂(陳子由 飾)也非常關注孫修杰在網上的影響，他決定找雷教練討論孫修杰并想說服他們留住孫修杰。然而，雷教練說孫修杰不滿紀律，俱樂部不得不認真對待，華明軒又被認為是痛苦的的選手。華西兮對華明軒不太清楚，她很生氣地來到他的教練那里，碰巧遇到了霍子昂并被他攔住了。華西兮告訴他，哥哥離開足球俱樂部后的職業生涯就會死去?；糇影旱弥幢荣惖哪康氖钱嬄?，就說他可以幫助她?；糇影喊讶A西兮帶回了家，準備給她講解關于足球的知識。不一會兒，華西兮就餓了，霍子昂就親自給她做飯，她不禁感嘆霍子昂的烹飪精湛。這時，梅露(馮青 飾)先生打來電話問她情況，她不得不撒謊說她有材料，梅老師就讓她密切關注手稿。為了趕上手稿，她不得不在霍子昂的家里畫畫。霍子昂把貓的房間借給她，屋子里的貓就是孫修杰之前養的。就在他們說話的時候，室友關鍵(陳奕恩 飾)回來了，霍子昂就拜托關鍵照顧華西兮，他現在有事要出去。霍子昂來到爸爸的酒宴上，霍爸爸要他參與公司項目熟悉業務，可他并不高興。同來參加宴會的杜莎莎(榮梓希 飾)勸霍子昂忍耐，她將改造極光俱樂部的事說了出來。華西兮在霍子昂的家里一邊逗貓一邊畫畫，她覺得很是愜意和滿足。不一會兒，霍子昂就回來了，他卻看到華西兮躺在地板上抱著貓睡著了。此時，他看到梅老師催稿的信息就直接把華西兮的稿子發過去了，然后他把她抱到床上并給她蓋了被子，不過這讓關鍵誤會了。次日早上，華西兮醒來，她看見關鍵守在自己的床前拿起枕頭便打了起來?；糇影黑s緊向她解釋關鍵是自己的室友，后來她又想起稿子沒交，又聽到霍子昂告訴自己昨晚替她交了稿子。華西兮一聽就著急了，稿子還沒有修改，她覺得霍子昂這樣做會斷送了她的職業生涯。不過，這次出乎意料的是她的作品得到梅老師的欣賞，被通過了。為了采訪驚雷俱樂部，華西兮打電話向哥哥求助，華明軒沒有辦法幫她，她就偽裝成清潔工溜了進去。與此同時，霍子昂跟著杜莎莎去參觀極光俱樂部，他對改造的事感興趣。行政經理莫喬 帶他們參觀俱樂部，可是里面的隊員都在玩耍，這讓霍子昂很是不解。華西兮無意中遇到了洗澡出來的孫修杰，她覺得他有點帥就開始犯花癡，而為了不被發現她躲在衣柜里，可萬萬沒想到這個衣柜就是孫修杰的。一時間氣氛非常尷尬，孫修杰剛打開衣柜就看到了躲在里面的華西兮，她還穿著清潔工的衣服。