淵忠(嚴泰雄 飾)被關進大牢，舞英傷心的回憶他們的相遇相識，淵忠也不好受，他沒有實現對母親的承諾將要被斬死。舞英放心不下還是去了大牢，但是舞英的話更傷淵忠的心，她說不要讓他奢求原諒，他還是會被斬頭，淵忠說他這樣做只是想見父親，他沒有時間去判斷對錯，因為他娘是個婢女。舞英問既然已經見到他父親為何還要做武士，淵忠說淵蓋蘇文(崔民秀 飾)不承認他的身份，他想要改變庶子的身份。舞英問他還有什么說的，淵忠說他最后還是沒有擺脫庶子的束縛，但是以家父兒子的身份死他沒有遺憾，他對不起舞英。時雨(李正信 飾)和同伴們在討論淵忠的事，他們質疑為什么不殺淵蓋蘇文，一個人說如果殺死淵蓋蘇文高句麗就會大亂，為防止淵蓋蘇文及其左右有什么行動，他們要采取措施。淵蓋蘇文的屬下想要反叛，淵蓋蘇文拔出劍怒視著他，他趕緊認錯，淵蓋蘇文說如果他再有此心就滅他全家。藏找淵蓋蘇文談話，淵蓋蘇文說如果他執意說出真相那么他將性命不保，想想他的父王，一輩子活在榮留王(金英哲 飾)的陰影下，而他還被當做王宮武士使喚，他應該完成他父王的名譽，龍椅應由有資格的人來坐，藏心有所動，但他還是沒有直接答應淵蓋蘇文。藏去大牢問淵忠東盟祭最后一天有人刺殺太子(李敏豪 飾)和公主是他救了他們是否屬實，如果他說實話他會保他周全，淵忠否認了。舞英叫藏見面她說她想去找淵蓋蘇文讓他親自去求父王或許父王會釋放淵忠，藏說出真相，舞英覺得這樣父王更會同意釋放淵忠，藏說淵忠不愿意說出真相，他認為不讓父親和陛下發生倒戈是可以為舞英做的唯一一件事，舞英問藏為什么告訴她真相，沒有什么目的，藏說這是他可以做的唯一的事。舞英向父王說淵忠時為了救她和王弟，讓他免淵忠一死，榮留王已下定決心叫舞英不要再追究此事，為了高句麗他必須死，舞英只能傷心落淚。她又去大牢看淵忠，淵忠不抬頭看她，她隨即轉身欲離開，淵忠眼含淚水望著她，舞英回頭走向他說她不能讓他就這么離開，淵忠說有她的話他就知足了，舞英說她還不滿足起身走了幾步又回去伸出手，淵忠抓著她的手，倆人悲傷難耐。舞英從大牢跑出來心里難以平靜，她突然想起王弟說過父王說監獄里有密道可以通往外界，她找人用蝴蝶探了路，自己點著油燈進去密道。太子也去找陛下問他是否有更好的方法來引導淵蓋蘇文和高句麗，榮留王說“更好的方法”只是他個人的理想，所有政治的目標都是理想化的。太子說他還是有些了解淵忠的，榮留王問他是不是舞英讓他來說服他釋放淵忠，太子急忙解釋說不是，榮留王說如果像公主那樣容易動搖是成不了大事的，他決定去見公主，太子阻攔說王姐可能已經休息了。他們談話期間舞英已經找到通往監獄的密道，她用飛鏢引開侍衛的注意，卻怎樣都打不開鎖，這時藏來監獄將淵忠轉移了位置，舞英看著淵忠被帶走卻無能為力。舞英回到宮殿，她父王什么時候站在她背后她都不知道，榮留王問她去哪了，舞英哭著跪地懇求父王放了淵忠，榮留王決心已定。淵蓋蘇文站在自家的畫像前凝視片刻后進宮見陛下，藏回告他說陛下不愿見他，他準備離開又轉過頭對藏說不要損害他兒子的尸體，他現在要去見兒子，藏將他帶到關押淵忠的地方，他只對淵忠說一句話：如果他是淵家的人明天就堂堂正正上路，淵忠沉默不語。舞英不停的在宮殿內走來走去干著急，淵忠這時正在法場等待行刑，每個將要被斬首的人都被蒙住了臉，陳九(淵忠的朋友)也來到法場，舞英趕著馬車向法場。藏去下淵忠的蒙臉布說陛下有令改為絞手，淵忠和舞英面露不舍和痛苦。榮留王倒一杯茶卻未動，淵蓋蘇文在家看著畫像，藏宣布行刑。淵忠被勒住脖子吊了起來，陳九想要上前被侍衛攔下，舞英淚流滿面淵忠痛苦的在掙扎。