在解決掉隱蔽哨的日軍后，陸浩云(徐僧 飾)等人繼續前行。此時的牧野鑰正憂心忡忡，她擔心陸浩云與牧野楓的安危，梅映蘇(馮文娟 飾)不斷安慰著她，表示他們去伏擊的是鈴木而不是牧野楓。

陸浩云一行再次遭遇巡邏的日軍，陸浩云裝作若無其事的樣子躲過了日軍的盤查，但是冬娃的著裝卻引起了日軍軍官的警覺，他叫住了陸浩云等人并質問冬娃衣服里到底穿了什么，冬娃回答不出來，陸浩云見已暴露急忙使了個眼色，眾人一起動手將巡邏的日軍推下了山崖，但冬娃卻將彈藥箱也掉了下去，只剩下了一發炮彈。秋若讓大家都回駐地，自己一個人去襲擊鈴木，陸浩云決定繼續執行伏擊計劃，雖然只剩下一發炮彈，但他也有一定把握。

織田千夏(劉雨鑫 飾)帶著松島與牧野楓一起迎接鈴木，織田與牧野楓都遭到了鈴木的斥責。宮崎收到觀察哨被襲的報告，他馬上匯報給織田，但織田似乎成足在胸并未所動。冬娃在道路上埋設完炸藥后，與趙家強一起設置炮位，卻發現迫擊炮好像被別人動了手腳，二人費了好大的力氣才修好。不久后，日軍車隊到達了伏擊地點，冬娃引爆了炸藥阻止了日軍的行進路線，陸浩云通過望遠鏡觀察到日軍重點保護的不是前面幾國輛小車，而是后面的大車，他判斷鈴木最大可能就是坐在了大車之中，于是他調整射擊方向，用僅有的一發炮彈擊中了大車，從日軍慌張的情況看，他的判斷是正確的，鈴木沒能躲開他的攻擊。

陸浩云有些小得意，之前他與方翰打賭，如果自己用僅有的這發炮彈擊中了鈴木，方翰就得給自己三門炮，這下子看來勝券在握了。可是沒想到，松島僅憑炮彈的聲音就準確地判斷出陸浩云他們所在的位置，并迅速進行了還擊，陸浩云等人差一點就葬身于炮擊之下。織田夸獎著松島高超的炮兵指揮技能，雖然鈴木少將死了，但如果擊殺了陸浩云，這個將計就計的方案也算是不虛此行。

陸浩云通過望遠鏡看到自己的老師松島，不由得大吃一驚，難怪炮彈來得這么快與這么準。與此同時，松島根據炮兵陣地的選擇與炮擊的精準地判斷出對方也是一個炮兵技能高超的指揮官，很有可能是陸浩云所為。織田之前已經派宮崎對牛頭山進行了重兵布防，現在所做的就是要將陸浩云置于死地了。秋若與方翰準備與陸浩云匯合，秋若見陸浩云有可能受傷，便提出自己去引開鬼子，方翰去救助陸浩云。

方翰與陸浩云匯合后被日軍追擊，關鍵時刻郭大柱帶領新四軍趕了過來，解救了他們。陸浩云一直惦記著秋若的安危，他們急忙跑去救援秋若，但此時的秋若已經被日軍逼到了山崖邊上無路可走，秋若不肯束手就擒，最終轉身跳進了湖里。陸浩云看到此情此景，心情瞬間跌到谷底，仿佛失去了親人一般非常難受。日軍的援兵受到了新四軍的堵截，宮崎向織田報告說煤炭山的中方守軍有異動，織田怕中了調虎離山之計，只好決定撤回當涂。

陸浩云帶人在湖邊反復地尋找秋若，但找了很久也沒找到她的蹤影，陸浩云大喊著秋若的名字，想起了與秋若在一起時的情景，內心無所的懊悔與沮喪，方翰上前好一個勸慰，但陸浩云堅稱，活要見人，死得見尸