吉米把小時候收藏的一些硬幣再次找出來了，他打算拿去換錢。這些值錢的硬幣是他的父親給其留下來的，藏硬幣的那所老房子已經很久沒人住過，外人也看不到他的價值所在，因此只有吉米知道那些硬幣的存在。埃曼特勞特背著金屬探測器在郊外綠洲汽車旅館廣告品后面的灌木叢里，挖到了一具尸體，晚上回去后，為了隱藏自己，他用共用電話報警了。馬克因為身體原因，他已經三年沒有接過案子了，他一直在接受治療，現在終于有所好轉，馬克非常激動，他想在公寓舉辦一個派對，到時候邀請很多朋友來參加。但是有一件事情一直讓馬克覺得困惑，就是在跟吉米開庭那次，吉米用計將一塊充滿電的電池放在自己胸口位置將近兩個小時，馬克卻完全沒有感覺，他猜測自己的病癥可能是非常不真實的，病情的嚴重與否跟他自己的想法是相關的。吉米還在四處拉贊助為別人拍廣告，但總是在最后關頭談不攏，吉米為此很郁悶。金正在跟客戶商量合作的事時，無意中看到霍華德也在隔壁，金偷偷遞給他一張紙條后便離開了，雙方各自談完工作后，霍華德去找金，金遞給霍華德一張支票，霍華德曾經幫金交過學費，現在金有能力了她想把這筆錢還給霍華德，但是霍華德知道金和吉米處于突出狀況，他拒絕收這筆錢，并當著金的面把支票撕了。埃曼特勞特幫納喬找到了他要的藥，納喬是想用這個藥陷害赫克托的，他知道赫克托身體不適，每天都會吃藥，如果他不這么做，赫克托就會對其爸爸下手，赫克托想讓納喬爸爸停下手頭的工作幫他做事，但是納喬不愿意。馬克鼓起勇氣走進一家超市購物，現在他已經不像過去那樣害怕電流了，多年以來他從來沒有踏進這樣的場所。馬克買到了需要的水果、蔬菜，但是當他去一大排冰箱里找牛奶時，不適的感覺又來了，但最終查克克服了不適，買到了想到的東西，查克回去時，霍華德已經在等著他了。吉米最終低價賣掉了手里的廣告，雖然沒有賺到什么錢，但最終也不至于血本無歸，他拿著僅有的一點錢去事務所找金，金希望吉米好好休養幾天，再繼續去社區做服務，吉米現在資金緊張，金打算多接幾個案子幫助他。納喬又去幫赫克托收保護費了，在頭一天晚上納喬故意破壞了空調，導致第二天收錢時，大家都特別熱。納喬送走交錢的人時，他說有一張錢是假錢，赫克托便要查看，這時納喬趁機把赫克托一直喝的藥給掉包了，他換成了已經制作好的有問題的藥，納喬從一開始就非常緊張，但是因為空調壞了的緣故，盡管納喬出了特別多的汗，赫克托也沒有察覺出什么問題。吉米去做護工時又找到了新的商機，他幫助同伴離開監管地，通過這種方式賺錢，很短的時間里他就賺到了700塊，他聲稱自己的權益受到侵害，要帶著別人一起去告監管人，在他專業術語的威逼利誘下，監管最終同意讓吉米的同伴離開。