阿格布游說索達猛歸順赫蘭鐵轅(蔡鷺 飾)赫蘭鐵朵孤身一人盡屠索達部落

其實，索達猛此時也覺得倍感壓力，他自恃聰明，不肯歸向赫蘭鐵轅，反而利用自己部落掌握了整個瀚州貿易命脈的優勢，說服人數眾多，經常為食鹽犯愁的苦速和龍格部與自己結盟。索達猛本來是想向坐山觀虎斗，得漁翁之利，以瀚州戰事要挾東陸朝廷，勒索三千萬金銖，如此他們三個部落這一輩子都不用愁了，哪知牧云勤(蘆芳生 飾)不肯答應，索達猛因此陷入窘境。他盤算著，想要讓東陸朝廷再派一位皇子來和談，自己趁機扣下他，與朝廷談條件，如此尚可扳回一局。他的貿易伙伴阿格布卻告訴他說，東陸確實派了一位皇子過來，不過卻是個篡過位，早就該死了的皇子，他在牧云勤那里根本就沒有一點地位，不足以做談判的資本。

索達猛聞言更加犯難，如此一來，朝廷與赫蘭鐵轅之戰，無論輸贏如何，他都將兩面不討好。阿格布是受牧云德(張曉晨 飾)所托，來勸說索達猛的，他將牧云德的意思轉告給了索達猛，讓他幫著赫蘭鐵轅打敗穆如鐵騎，這樣，整個瀚州的生意都將是他的。

赫蘭鐵朵得知阿格布與索達猛密談，便打倒了看守，大搖大擺地闖進了他們議事的帳篷，自顧自地坐在一邊吃肉喝酒。開始的時候，她只是靜靜地聽著，后來阿格布提起了天下的局勢，以鮫人、羽族、夸父、河洛爭相謀取天下的事為引，勸說索達猛抓住機會，不要將整個瀚州留給赫蘭鐵轅，鐵朵不想再聽，起身想要離開，她向索達猛索要自己的兵器，并向他借船，索達猛一口答應，卻提出要鐵朵用她自己來交換。鐵朵看著帳外逐漸聚攏過來的索達部人，知道今天的事不能善了，便暗暗用幾上的墨汁在自己臉上涂上了戰斗的紋面，轉身便向外走。

龍格鯤(紀煥博 飾)走進來阻止她，他根本沒將鐵朵一介手無兵器的女流放在眼中，哪知鐵朵僅用一把切羊肉的小刀便干凈利索地制服了他，用龍格鯤的刀將他殺死在眾人面前。外面的部眾一見，紛紛舉刀撲了上來，一場慘烈的屠殺瞬間展開，只不過是赫蘭鐵朵一個人對整個索達部的屠殺。

時間一分一秒地推移，索達部的人一個接一個地倒在了鐵朵的刀下，鐵朵殺人殺到腿腳和手臂都發軟，幾乎沒了力氣。最終，索達部的勇士全都倒在了地上，整個部落到處都是鮮血和死尸。索達猛和阿格布一見不好，連忙分別躲藏。索達猛在自己的密室里將所有值錢的東西收拾了一下準備逃跑，剛要出門，就被赫蘭鐵朵給堵住了，索達猛連忙跪地求饒，并主動奉上裝有苦速和龍格部主君印信的錦袋，赫蘭鐵朵接過來反手將他刺死了。

走出索達猛的帳篷，赫蘭鐵朵仰天大叫朔風和葉的名字，想到自己將來還要輔佐那個要成為真正鐵沁的男人，她瞬間便又充滿了力量。

此時，慌忙間躲藏時誤打誤撞進了索達部秘密糧倉的阿格布則欣喜若狂，看著糧倉里堆積如山的糧食，阿格布大笑不已，他知道自己發財的機會來了。

索達猛被殺的消息很快就被唐氏兄弟得知了，唐老二將此事告訴了牧云合戈(彭冠英 飾)，讓他不必到瀚州去了，牧云合戈聞言大喜，自己終于逃過了這一死劫。唐老大不太相信牧云合戈，命身邊的婢女湄音護送他回天啟，并叮囑她，假如牧云合登上王座后戈忘記了他們之間的約定，便提醒他，直到他將海域劃歸鮫族;假如他沒辦法做皇帝，就讓她自己看著辦，言下之意已經十分明顯，牧云合戈聽了不禁暗暗心驚。

牧云笙(黃軒 飾)自從中了那個少年殺手的尸麂針之后，不但使不出秘術，就連他的畫藝也似乎被封印了一般，一筆都畫不出來，他心中十分煩躁。虞心忌勸他暫時放開這件事，可是就如虞心忌一時一刻都離不開劍一般，牧云笙自從五歲便開始學習畫畫，要讓他一日不作畫，簡直比殺了他還難受。

牧云笙站在月下，恍惚感慨之時，羽族的風婷暢輾轉找到了未平齋，她站在不遠處的屋頂上，張弓搭箭射向了牧云笙，侍立在牧云笙身旁的虞心忌一刀劈斷了那只羽箭。風婷暢見自己價值不菲的羽箭被毀，十分心疼，單看虞心忌的身手，她便知道自己對付不了，便仗著自己會飛，揶揄嘲笑了虞心忌和侍衛們一番，展開羽翅準備飛走。虞心忌哪里會這么輕易放過她，他接過旁邊侍衛遞上來的弓箭，迅疾地射出了一箭，風婷暢腿部中箭，掉落在了地上。

牧云笙見風婷暢身有羽翼，知道她是羽族的人，便問她為什么要殺自己。風婷暢毫不隱瞞，將自己為了努力賺金銖振興羽族才接了這筆買賣的來由說了一遍，她自知技不如人，便毫不懼怕地引頸就戮。牧云笙被她所說的那句“世上沒有弱者的正義”這句話給觸動了，他愣怔了一會兒，便吩咐將風婷暢留下來養傷，等傷好后就放她離開。虞心忌等侍衛毫無憐香惜玉之心，粗魯地將風婷暢拖到了一間空屋子里關了起來，風婷暢隨手就抓起了案幾上一張畫來擦拭自己傷口上的鮮血，卻不知道，這些畫每一張都價值連城。

寒江聽牧云陸(孫堅 飾)說，蘇語凝(徐璐 飾)一直沒有露面，也顧不上去瀚州了，匆匆趕到了她的家中，逼問仆人后得知，蘇語凝很久都沒有回家了，便又去了一水村，可是遍尋村子內外，都沒有發現蘇語凝的影子。

穆如寒山(曲高位 飾)從赫蘭部落歸來后，為那匹跟了自己十年的凌風戰馬立了一座小小的冢，他為了戰馬的犧牲而難過不已，甚至開始懷疑自己的能力，也為自己的兒女情長而羞愧。

穆如槊(曹衛宇 飾)卻覺得兒子這一次的行為堪當夸贊，他敢于帶領十數人深入敵軍大營，這份勇氣和決策力就非常人可比，而且在他看來，為了自己的作戰伙伴而難過也是人之常情，更顯男兒本色。他勸導萎靡不振的寒山，越是艱難的時候，越要泰然自若，越要露出笑容，用自己的鎮定來鼓舞士氣，穩定軍心。

這話讓寒山想起了愛笑的寒江，他追問父親，是不是在他心中，更喜歡寒江。穆如槊望著兒子沒有說話，但寒山已經從他的神色中看出了答案，他大笑了幾聲，鄭重地請求穆如槊，未來將大將軍之職交于寒江，穆如槊聞言對寒山十分失望。