博東衡(戚玉武 飾)與顧小培(龔潔 飾)進入金庫，打開了3642保險柜，卻發現里面空空如也，二人很是納悶，猜測很可能有人捷足先登。與此同時，馮局長來到了關押龍哥的牢房，龍哥譏諷他敵不住上面的壓力，到這里來就是為了要放自己離開的，馮局長指責他不要太囂張，今天自己放過他，是因為沒有找到相關的證據，如果他繼續作奸犯科，那么遲早他就是落到自己的手上。龍哥面帶嘲笑地告訴他，自己很期待與他再見面的那一天。

臨要出門時，龍哥回過頭對馮局長說，盡管他現在心情很不爽，但出于一個守法公民的責任，他決定提供銀行搶劫案的線索給他們。博東衡與顧小培在苦苦思索到底誰拿走了史蒂文留給自己的東西，這時巡捕們找上門來，稱有人舉報他們四人參與了銀行的搶劫案，隨后將四個帶到了巡捕房。由于四人之前統一過口徑，因而巡捕們審問了大半天也沒問出個結果，反而把巡捕們折騰得頭昏眼花。馮局長讓郭隊長要小心從事，顧小培兄妹倆是美籍華人，博東衡也不是個簡單的人物，不能對他們使用嚴苛的手段，正在這時，有人來報稱銀行搶劫案有人投案自首了。

因為有人投案，四人便洗清了罪名，隨后被釋放出來，在巡捕房門口，早就有人備好了黃包車，將他們接到了龍哥的府上。顧小培指出這一切都是龍哥背地里搞的鬼，龍哥并未否認，提出與自己合作才是他們最佳的選擇，如果他們選擇離開，那出了自己家的門，他們或許被別人抓去，也可能會橫尸街頭，最重要的史蒂文教授留下來的東西現在就在自己的手中，如果他們想繼續探寶，那么必須也要得到這個東西。龍哥開出了這樣的條件，點明了其中的利害關系，博東衡與顧小培只好同意暫且留下來與龍哥一同探尋秘密。而暗地里，馮局長命令郭隊長密切關注這四個人和龍哥的動向，一有情況及時向自己匯報。

龍哥拿出了史蒂文留在銀行保險箱內的東西，顧小培看到上面是一群英文字母，便組合起來也拼不成詞語，她百思不得其解。經過一夜的思考和研究，顧小培想到了用數字代替字母的方法，找出了一組數據，但她仍不知道這代表著什么，她把數據交給顧大膽，他更是難以破解其中的秘密。

博東衡來到戰友蔡明強(劉漢強 飾)的墓前拜祭，他就是蔡明珠的哥哥，博東衡坐在墓碑旁與戰友說著心里話，拿來好酒與他隔世對飲，回想著蔡明強與自己一起的戰斗經歷，正是他關鍵時刻推開了自己，才讓博東衡活了下來，而他卻再也沒能睜開雙眼。博東衡對著墓碑表示，就算拼盡自己的性命，也要保護好明珠，不會讓她遭遇到危險。

博東衡從墓地返回，看到了在陽臺上沉思的顧小培，顧小培拿出一張舊照片，上面是他們一家四口的合照。顧小培心生感慨，把博東衡當成了一個傾述對象，向他講述了自己的經歷，史蒂文博士不僅僅是她的老師，還是她和哥哥的養父，為了撫養他們，他甚至終身未娶。史蒂文酷愛考古，特別喜歡神秘的中國國度，二十多年前就來到中國進行探秘，那時候認識了顧小培的父母并成了好朋友，在一次探險中，顧小培父母不幸遇難，史蒂文就把顧小培兄妹帶到了美國，給予他們最好的生活和學習條件。博東衡認真地聽完顧小培的講述，他不知如何安慰她，只能把自己的酒壺推給了顧小培。

博東衡早就注意到旁邊房間有人偷聽，他把那個人叫了出來，原來是獨眼龍，他稱是龍哥邀請他們過去一趟，而自己并非有意偷聽。龍哥把顧小培寫著數字的紙條扔到了眾人面前，指責顧小培有了發現卻不告訴自己，還說自己真心實意與他們合作卻落得了這樣的結局。顧小培反唇相譏，稱龍哥派人跟蹤他們，還搜查自己的房間，就是他所謂的真心實意嗎。