黃羽鶴(郭鐵城 飾)、周至卿、湯麗娜(黃夢丹 飾)、水根喬裝喪隊來到城門口，被警察截住，郝一男趕來解圍，眾人正欲出城的時候山川百惠趕到截住喪隊要開棺驗尸。郝一男無奈只得開館，棺材里卻是一老婦人尸體，山川百惠無奈只得放行。其間，周至卿看出山川百惠對郝一男的眼神有曖昧之意，提醒郝一男以免中計。翟書記從被國民黨救出的烈士遺體上找到日軍進攻的行動示意計劃圖，向黃羽鶴等人表示感謝。黃羽鶴得知此事后卻耿耿于懷。夜晚，試圖占有郝一男的百惠來到他家，郝一男想借保護胡義凡(楊猛 飾)為由脫身，百惠卻告訴他岳麓賓館的胡義凡是假的，而真的胡義凡住在湘桔山莊。緊要關頭，有人在門外吆喝了一聲，郝一男才借機說服百惠離去。周至卿看到百惠從郝家出來，顧萌生醋意。而剛才在郝家門外吆喝了一聲的正是翟書記，郝一男把剛得知的情報報告給翟書記。此時加代子受池原之托前去川王宮，在佛像底座下取出一支自來水鋼筆。原來鋼筆里藏有間諜給池原傳遞的情報，得知情報后池原立馬出院并命百惠前去周家，將周至柔(陸玲 飾)帶回。見到一臉狼狽的池原，周至柔十分詫異。這時黃羽鶴跟蹤離開郝一男住所的翟書記來到了清水塘藥鋪。而池原和周至柔進行了一番辯論后池原一口咬定周至柔就是延河一號并聲稱自己掌握著證據，周至柔不予理會。池原便請來醫生為周至柔驗傷。周母十分擔心周至柔的安危，女婿張誠碧(錢志 飾)勸她不必過分擔心，周母卻道出恐有家賊的憂慮。