相傳遠古時代，月光庭園有守山神靈出沒。智異山的守護神九月靈，因為充滿了好奇心而經常往返於人類的世界。一天，九月靈的好友素正法師來看望他卻發現他偷偷跑到了山下。九月靈坐在樹上欣賞著春華館千秀蓮的五鼓舞表演，渾然不知他的命運即將到來。因父親被趙觀雄誣陷叛國繼而斬首，尹淑化和弟弟以及丫鬟淡兒被賣到了春華館，淑化抵死不肯踏進春華館一步，千秀蓮為了讓她屈服，強行脫掉了她的外衣，讓淑化只著褻衣綁在門口的樹上，九月靈看著這一切發生，被淑化的倔強所震驚，但他知道自己不能干預人類的宿命，只能默默地看著?！　?天過去了，淑化仍沒有軟化，不吃不喝，但她的身體快堅持不住了。九月靈忍不住要出手，被趕到的素正阻止，兩人纏斗起來，九月靈突然拿起素正的法杖向他擲去，素正回頭，發現法杖釘在了毒蛇上，九月靈對他說你一直讓我不去干預人類的宿命，但我剛剛干預了你的。說完就要去救淑化，豈知淑化已經被春華館的人帶走了。　　淑化在淡兒的照顧下蘇醒，掙扎著要出春華館，千秀蓮一行人來到房中，讓淑化親眼目睹弟弟被毒打，淑化不得已只好答應做妓生，在肩上烙下了印記，等待著自己的宿命。趙觀雄找到千秀蓮，表明自己要成為淑化的第一個客人，千秀蓮心里雖厭惡其嘴臉，但也無可奈何。淑化得知消息后，大受打擊。淡兒脫下自己的衣服，讓淑化換上，勸她和少爺逃走，自己則換上了淑化的衣服。　　淑化兩人慌亂中跑進了智異山，由于追趕的人太多，兩人決定分頭跑。此時淡兒被千秀蓮發現假冒淑化，但已經沒有其他辦法，因此囑咐淡兒，若想保全淑化，趙觀雄來時一句話也不要說。趙觀雄來了，千秀蓮故意把燈都熄了，騙過了他，淡兒被趙觀雄侮辱卻忍著一聲不發。但最終還是被發現了，他遷怒于千秀蓮，得知淑化逃跑，怒不可遏。淑化筋疲力盡，準備放棄，此時樹林里出現了無數藍色光點，淑化體力不支暈過去，被九月靈所救。九月靈運用法力讓追擊者落荒而逃?！　〉诙焓缁褋恚煊X九月靈救了他，萬分感激。而他的弟弟卻沒有好運，被人認出綁到了衙門，在城門口接受了絞刑并曝尸。淡兒目睹了這一切，傷心欲絕地回到春華館，在房間了上吊自殺了。追擊的奴仆回來報信說遇到了九尾狐，無法與之抗衡。趙觀雄請來富有經驗的譚平峻去抓捕，素正知道來向九月靈示警，不想看到淑化，就警告九月靈不要涉入人類的命運，但九月靈卻說他喜歡淑化，并且想借助九家之書成為一個人類。