夜晚，尚麗晶(孫藝寧 飾)的身后躥出美軍士兵杰克，她被撕扯著、調戲著，吳紀鳴趕來，卻被杰克用槍頂住了頭，紀鳴忍無可忍，正當防衛卻被黃森(沙景昌 飾)當成“兇手”抓捕。　　消息傳來，國人憤恨，吳明泰(馬躍 飾)率師生與美軍對峙，伸張正義，而當他走進家門卻遭到父親因未能救出紀鳴的訓斥。可當這位老人得知兒子保護的不是紀鳴一個人，而是中華民族的尊嚴時，老人含淚握住了兒子的雙手。