監獄管理層里還是有人感激奧利弗對星城作出的貢獻，所以奧利弗在禁閉室里只呆了兩天就被釋放。獄警約克對此深為不滿，時常找茬。約克并不只針對奧利弗，他似乎對違反法律的罪犯都懷有一種莫名的仇恨。奧利弗從禁閉室出來，懶得理會約克的冷嘲熱諷，第一時間去找了幫派頭目。既然頭目是受雇于迪亞茲，就一定知道迪亞茲的下落。不想頭目提出條件，讓約克消失，奧利弗就能得到想知道的一切。囚犯漢克也是奧利弗的鐵桿粉絲，幫著奧利弗出主意。二人制造混亂，趁獄警疲于鎮壓騷亂時，潛入獄警辦公室。奧利弗利用費利西蒂教過的皮毛技術，調出約克的記錄。沒想到這個平時罵罵咧咧，語言粗魯的獄警卻沒有任何違紀、投訴紀錄。漢克指著家庭成員，暗示奧利弗可以用約克的妻子和孩子相要挾，迫使約克離開獄警。奧利弗不想毀掉約克的生活，打算再等等。可來自頭目的壓力不斷增加，甚至還把小刀塞進了奧利弗手里。他們不在乎約克是死著離開還是活著滾蛋，只要看不見就行。奧利弗很為難。在約克檢查監室時，奧利弗偷偷發出警告，卻被約克當成了耳旁風。無奈之下，奧利弗手藏小刀欺近約克，低聲用約克的妻兒威脅約克就范。約克大怒，伸手想從腰間抽出警棍。這正是奧利弗等待的時機。他一把將手中的小刀塞進約克手里，然后順勢抓住約克的手，把小刀捅進自己的身體。看著被冤枉的約克被其他獄警拖走，奧利弗捂著傷口長舒了口氣，總算達到了目的。監獄外，約翰、雷內、黛娜和柯蒂斯輪流保護著費利西蒂。費利西蒂沒有坐以待斃，開發出數據庫，分析所有有關迪亞茲的信息，然后給出建議方案。迪亞茲襲擊費利西蒂時所用的電子干擾器也被列入其中，這種精密的小東西能干擾天眼會安全系統，不是一般人能得到的。因此費利西蒂還編程，自動搜索迪亞茲的親信，比如塞勒斯和長弓獵手。身為警局大隊長的黛娜還有一個任務，就是負責保護檢察官勞蕾爾。但勞蕾爾并不老實，經常擺脫警方的保護人員。那些保護人員可不像勞蕾爾所說是食物中毒，除了頭暈、惡心，還伴有聽力受損，這分明是受聲波的影響。鑒于迪亞茲已在星城現身，黛娜決定親自貼身保護。她不是為了勞蕾爾，而是出于保護地檢官的責任。就算是黛娜也有疏忽的時候，一個不留神勞蕾爾就獨自溜出了市政廳。幸好黛娜早有準備，循著追蹤器信號在一幢大樓前找到了勞蕾爾。這里是迪亞茲加入四分體后買下的建筑，曾打算翻新改建成一座堅不可摧的城堡。勞蕾爾到這里來，是要尋找迪亞茲，親手為昆汀報仇，而不是等著警方逮捕迪亞茲。黛娜沒想到勞蕾爾對昆汀的感情如此之深，便與她一起進入大樓搜查。更讓黛娜沒想到的是，有長弓獵手埋伏在內。攜二人之力，才以聲波破壞了對方的護盾，打退敵人。僥幸躲過一劫，讓二人心生默契，黛娜心中的仇恨也淡了許多。而天眼會也發現了長弓獵手的蹤跡。有人潛入全球方案公司，盜走了超級高密度可再生能源電池B24的原型，僅此一顆電池就足以為整座城市提供電力。竊賊使用干擾器通過安檢，與迪亞茲是相同的技術。其使用的武器有高科技護盾，納米動力飛鏢，聲波機械器，都是尖端科技又獨一無二，均為長弓獵手的武器。約翰從阿納托利處得到情報，這些長弓獵手都是受雇于迪亞茲。費利西蒂一心要抓住迪亞茲，想加入天眼會的行動。但此前貝爾副局長已明確要求，天眼會的行動是取回被盜物品，而不是針對迪亞茲的報復行動，約翰只能拒絕費利西蒂的要求。不甘心的費利西蒂通過柯蒂斯在天眼會的電腦獲取最新情報，柯蒂斯也不敢阻止。城市電網測定，一小時前佩尼鎮一間倉庫出現巨大的電壓峰值，說明長弓獵手正在測試B24的功率。費利西蒂和柯蒂斯拉上雷內趕到倉庫，使用T球進行全面掃描確認長弓獵手不在。費利西蒂一馬當先沖進倉庫，見倉庫里有電腦設備，正著手植入追蹤代碼，卻發現自己觸發了自毀程序，硬盤數據全部被清空。這時，T球發出警報，有人進入倉庫，隨即約翰帶領著天眼會行動小隊沖了進來。約翰對費利西蒂擅自行動非常氣憤。實際上B24不僅是能量電池，還能通過定向充電讓整座城市過載，化為灰燼。費利西蒂只有將功補過，在空空的硬盤中尋找長弓獵手的下一步計劃。費利西蒂被取消了使用電腦的權限，柯蒂斯又一時無法恢復長弓獵手的硬盤，就編寫了一個關于已知可以通過改裝電池進行充電的定向能量武器清單。只是清單里的潛在目標太多，天眼會沒有能力全部進行監控，還是要從硬盤入手。柯蒂斯費了九牛二虎之力才從硬盤中恢復出一份火車圖紙，交叉對比清單，找到一件可以利用火車運輸的能量武器。約翰帶領小隊守候在鐵道旁，費利西蒂得到特許，再次擔起守望者的職責，為行動提供及時的情報和方案。在行動小隊攀上飛駛的火車后，費利西蒂確定武器在倒數第四節車廂，另有三名長弓獵手看守。約翰嚴重低估了長弓獵手的能力，被困在充滿毒氣的車廂內。在失去意識前，他清楚看到車廂外迪亞茲冷笑的面孔。費利西蒂遠程控制打開車廂，約翰才有機會脫身，搭救其他隊員并追擊迪亞茲。打斗中，B24從迪亞茲身上掉落。約翰奪過B24，飛身躍進前一節車廂，然后命令費利西蒂斷開后車廂。費利西蒂猶豫了，此時斷開車廂就會讓迪亞茲再次消失。一旁的柯蒂斯見狀，按下了鍵盤。迪亞茲失去了B24，能量武器也就失去了作用。約翰的首要任務是確保世界安全，其次才是抓住迪亞茲，這與費利西蒂的目的格格不入。費利西蒂要保護家人就必須找到一個志同道合的人，約翰明顯不是這種人。她選擇了離開天眼會，與送奧利弗進監獄的沃森探員合作，一起抓捕迪亞茲。