亞伯和錢普隨著阿諾德來到了弗吉尼亞和大陸軍展開了激烈的交戰，兩人看著自己的同胞慘死在自己的槍下，心中很不是滋味。華盛頓收到大陸軍節節敗退的消息，法國代表提出英軍有向南移動的意向，華盛頓分析要是阿諾德去了南方，那么克林頓就一定還是留守在紐約，權利的中心是雙方的必爭目標，所以他們還是要保持繼續作戰的準備。法方提出自己帶人去弗吉尼亞增援，華盛頓同意了，同時懸賞五千元懲治叛徒，對于阿諾德格殺勿論。塔爾梅奇少校將亞伯去了弗吉尼亞的消息告訴了瑪麗，瑪麗擔心不已。少校說自己將辭職前去為亞伯作擔保，要帶著他回到這里。安娜表示反對，說應該要相信卡勒布，讓卡勒布去更好，畢竟少校還是華盛頓的最高情報官。少校對卡勒布喪失了信心，給瑪麗寬限了一天的時間查清楚老婦人的底細，說自己準備明天就要逮捕她。亞伯和錢普駐扎在維斯托福，西姆科看到阿諾德的手下將彈藥粉倒在了河里，心中極不贊成。阿諾德要亞伯幫他把戰利品合理合法的處理干凈，亞伯答應了。西姆科找到阿諾德，說克林頓讓他們來南方是為了支援康沃利斯的，但是阿諾德卻因為船只裝滿了戰利品而讓士兵倒掉彈藥粉，自己是為了戰場而來的，不是為了掠奪。阿諾德毫不在意他的意見，說康沃利斯能謀善斷，有能力處理好自己的問題。西姆科直言不諱的問這次出兵是為了鎮壓叛軍還是充實阿諾德的小金庫，阿諾德毫不客氣的斥責了他。出來后，西姆科一直試圖對亞伯施壓，說在戰場上不知道誰的槍口會對準誰，亞伯沒有絲毫的畏懼，西姆科說亞伯更擅長說謊和隱藏秘密。亞伯回去后，和錢普商量著要找機會逃回大陸軍中，要不然就是對自己的同胞開槍。帳篷外的戰友聽見兩人的對話進來，錢普準備一刀刺死他，亞伯讓他手下留情。戰友說自己只是想和他們一起逃離軍營，自己本來就不喜歡軍隊的生活?？ɡ詹家坏兜兜母钪u，腦海中全是西姆科虐待自己的場景。瑪麗溫柔的將他制止，拜托他去南方將亞伯帶回來?？ɡ詹紝ψ约阂惨呀浭チ诵判?，說自己現在完全不能完成任務。瑪麗用圣經中的話“汝必將收獲所愿”勉勵他，在瑪麗堅定的眼神里，卡勒布找到了自信。卡勒布向少校辭去職務，說自己將前往南方幫一位農民朋友把他的莊稼帶回來。少校十分欣慰。傍晚十分，康沃利斯帶著軍隊來到了維斯托福，和阿諾德商量著在布蘭福德建立防御工事，已經向克林頓請求支援了。趁著夜色，亞伯三人準備逃出軍營，不料戰友的槍走火將自己打傷，錢普不管不顧股繼續逃跑。亞伯向帶著戰友一起走，戰友讓他假裝逮捕自己。西姆科的人聽到槍聲趕來，亞伯只好裝作逮捕戰友的樣子，西姆科的人一槍將戰友擊斃，阿諾德直夸亞伯做得好。湯森來到裁縫店煤老板告訴他自己的岳父也就是英軍的海軍負責人最近正在雇皇家公報館為他們印證海軍的暗號本，將會發給所有的海軍軍官，要湯森一定要將它弄到手。湯森提出他將印刷的排序打斷，那樣就會給海軍造成大亂子。但是裁縫告訴他這樣的話瑞文頓就會有麻煩，自然而然的就會讓他暴露了。晚上，湯森趁著瑞文頓回家后自己到印刷室印刷密碼本，被瑞文頓折回來后發現。瑞文頓明白湯森就是一名間諜，湯森威脅瑞文頓要是敢揭發他的話，自己就會說他是自己的同謀。瑞文頓讓湯森簽下了一張封口契約，讓他印完之后自己離開。湯森問他怎么解釋自己的突然離開，瑞文頓說自己會編個故事的。大陸軍中有人想來弗吉尼亞支援，被華盛頓駁了回去。塔爾梅奇也試圖說服華盛頓在弗吉尼亞與英軍展開較量，但華盛頓堅持要攻打紐約。塔爾梅奇覺得他這是妄想，華盛頓說他們已經打了太多的敗仗，現在急需一場勝利來提升士氣。塔爾梅奇說華盛頓是為了自己的虛榮心而置這么多戰友的性命不顧，華盛頓氣得讓他滾。早上，康沃利斯收到克林頓的來信，要他們在約克鎮建立海軍，而且始終要儲備兵力以備壓合華盛頓在紐約有不可避免的戰爭。阿諾德極不贊成這樣的決定，說根本就沒有建立海軍的裝備，準備帶著部隊返回北方。亞伯趁著他沒有注意將阿諾德畫的地圖揣在身上。晚上，西塞羅來到亞伯的帳篷，亞伯以為是西姆科。亞伯做好了和西姆科同歸于盡的準備，要西塞羅讓阿碧帶話給瑪麗，說這一切都是自己的選擇。卡勒布來到弗吉尼亞，和大陸軍一起向英軍開戰。英軍的火力裝備十分強，大陸軍節節敗退。亞伯本想趁著這個機會逃回大陸軍中，但是被上司拉了回來。戰爭結束后，西姆科想在戰場解決亞伯，亞伯趕緊逃竄，卡勒布看著陽臺上的西姆科，想起瑪麗的話果斷向他開槍，被西姆科逼到角落的亞伯得以喘息，將西姆科狠狠的摔下樓。亞伯下去是，發現西姆科已經被人發現，他想一槍打死西姆科，但是捏了捏口袋里的情報圖，還是放棄了。亞伯跑到法方的陣地被帶到了少將面前，亞伯要少將將情報圖帶給華盛頓，說自己認識塔爾梅奇少校，但是遭到拒絕。亞伯只好說出了自己就是塞繆爾?庫帕。