熱曼殺了人不僅沒事，還被巡捕畢恭畢敬的送了出去，這讓乘風接受不了。乘風哭著質問巡捕為何要放過熱曼，巡捕卻說熱曼是洋人惹不起，他雖然理解乘風死了兄弟的悲痛，可還是勸乘風息事寧人，畢竟乘風連正式的巡捕都不算。乘風問他如果自己當上探長是不是就可以法辦這些壞人，巡捕只覺得他是癡人說夢，卻不想這顆種子已經在乘風的心中生根發芽。吳瀟瀟(曹曦月 飾)想到今天是吳乾(黃子韜 飾)的生日，想要回去給哥哥過生日，但是賭場的人根本就不理睬她。大家聚在一起為吳乾慶生，乘風無精打采的回來了，告訴他們白毛死了，吳乾當時就愣在原地。次日，吳乾與乘風和街坊們一起將白毛下葬，想起自己刺激白毛的話自責不已，吳乾在白毛的墳前發誓，一定要找到殺害他的洋人，讓他血債血償。大家一邊聲討洋人無法無天，一邊為白毛的死感到悲哀。乘風將白毛身上的幾個銀元拿給吳乾，讓吳乾和自己去一個地方。乘風帶著吳乾來到砍刀幫，要他們把吳瀟瀟手中的牌交出來。砍刀幫的人讓吳乾給自己下跪，吳乾正欲沖上去與他們動手，乘風卻突然跪下了。砍刀幫的人給他們的牌是假的，吳乾和乘風上前理論被團團圍住。這時候，喬娜(泓萱 飾)到了，說他們確實抓了吳瀟瀟，但是她的牌確實不在這里，這次自己就放過吳乾，下次可就沒有這么好的事情了。桑喬橋找到錢白鐵，告訴他現在上海灘因為萬術大賽已經亂成一鍋粥了，很多的老百姓都被殺害，希望他能看在老百姓的性命上叫停這次比賽。錢白鐵自然不會同意，桑喬橋只有讓他幫學會拿到牌，至少要保住劇院和錢白鐵的人能贏。錢白鐵倒是將這句話聽了進去，同意了他的請求。吳乾來到賭場見吳瀟瀟，問她手中的雀牌在哪里，吳瀟瀟就是不說，反而讓他像小時候種花生那樣種出一張來。吳乾見狀只好離開，臨走的時候將白毛的死訊告訴她。錢白鐵來到賭場，找黃先生要一對牌，黃先生以不符合大賽規則拒絕了。錢白鐵只得以黃先生的家人作為要挾，黃先生無奈只好獻上了一對東風。吳乾回到家里想起小時候和吳瀟瀟種花生的場景，最終在花盆里扒出了一張幺雞。桑喬橋將牌拿給賀紅衣(張雪迎 飾)，賀紅衣依然很擔心黑衣殺手。桑喬橋讓她專心比賽，現在學會的擔子都壓在她一個身上，讓她必須要懂得分清輕重緩解。萬術大賽晉級的時間到了，賀紅衣與黑衣殺手率先進場，兩人都知道對方是誰，但是都選擇了沉默。吳乾在大錘的幫助下來到賭場門口，讓乘風拿著一對牌進去，乘風卻覺得吳乾的實力更有機會奪冠。就在兩人推辭的時候，吳乾突然想到了比賽規則，兩人在晉級即將結束的前一分鐘入場。吳乾表示比賽規則中只強調要同一對牌的人才能晉級，但是沒有說這對牌只能在一個人的手中。就這樣，吳乾和乘風利用比賽規則的漏洞進入了比賽。吳乾一眼就認出了黑衣女殺手，可黃先生卻說沒有證據。在接下來的分隊中，吳乾、乘風和賀紅衣與另外兩人分到了一組，吳乾和賀紅衣都要當隊長，最后吳乾耍賴讓自己當上了隊長。黑衣女殺手和另外四人分到了一組，四人對黑衣女殺手懼怕不已，直接默認了讓她當隊長。吃飯的時候，賀紅衣對乘風和吳乾狂放的做派非常看不慣，乘風解釋弄堂里大家都是這樣吃的。賀紅衣指責吳乾是利用隊長職務之便行駛特權，吳乾卻說自己這是為大家負責。黑衣女殺手一組氣氛極度沉悶，大家都生怕一個不高興惹了她。何致鴻派人調查了吳乾，發現他的經歷特別單純。手下的人覺得吳乾不足為據，但何致鴻卻認為大隱隱于市，吳乾一定不是想象中那么簡單的。晚上，熱曼宴請何致鴻與錢白鐵，何致鴻趁機提出要規避比賽出現問題，至少在第二輪中兩對隊長不能是，熱曼直接同意了，錢白鐵心領神會的笑了笑。當晚，吳乾聽到了其他人的尖叫聲，幾人都被蒙上頭帶走了。第二天，黃先生宣布比賽規則，兩隊成員被帶到不同的地方，每個人身上都綁有令牌，他們要拿到對方的令牌交給組長，誰先拿到最多的令牌獲勝，而隊長則需要從組委會提供的線索中找到自己的隊員。組委會給了一段唱詞，可吳乾一點線索都沒有。黑衣女殺手聽后往信心滿滿，叫囂著要將吳乾隊伍中的全部殺掉。吳乾沒有辦法，只好一直跟著女殺手。