子崢大膽說出自己計劃，與肖團長(劉立偉 飾)的計策不謀而合。　　戰斗異常慘烈，一顆子彈射向趙靜(楊旸 飾)，陸子崢(張一山 飾)見狀挺身掩護，自己卻中彈掉落山坡，趙靜大驚失色沖過去搶救。子崢由此察覺趙靜的愛意，感覺尷尬。　　子崢帶人綁架了菊千代的翻譯，得知菊千代的行蹤。他們偷偷在菊千代的車上綁上炸彈，汽車開出炸彈引爆……　　日方貼出告示菊千代被炸身亡。陸子崢卻感到不對勁，根據蛛絲馬跡得出結論：菊千代沒有死。由此再次設計引蛇出洞。