Isabel:麥雅因為來到了不同的空間，所以身體開始失去密度。占卜的研究顯示，她的身體和地球上的鏡像伊莎貝爾產生了沖突，只能有一個人存在于這一空間。與此同時，桑德沃被麥雅迷住了，他把她抓到泰星飛船上。廉姆找到了伊莎貝爾，把她帶到了飛船上，要讓麥雅和伊莎貝爾合并。合并的結果最終合并了他們的精神，但是物理上伊莎貝爾的身體死了。麥雅回到抵抗運動總部，她揭示了一個秘密，伊莎貝爾確實是莉莉的妹妹。