本尼和凱特邀請哈林一起吃飯，由于麥克斯一直說他是外星人，所以想邀請他來自己家，跟麥克斯緩解關系，還沒等哈林拒絕，本尼就離開了。哈林想讓阿斯塔陪自己去，可阿斯塔晚上要幫父親給侄女做蛋糕，提議讓達西去，達西答應，另一邊，麥克斯得知哈林要來家里吃飯，非常激動，打算離開出走，還將這件事告訴同學莎哈，莎哈表示可以趁機偷走他的鑰匙去他小屋查看。晚上，麥克斯一改反常，對哈林的態度非常好，發現他的身上根本沒有鑰匙，還好莎哈在車上找到鑰匙，拿著他的鑰匙重新配了一把，麥克斯發現莎哈配鑰匙還沒回來，只能想盡辦法拖住哈林，直到莎哈回來。警方從湖里打撈出來了很多東西，麗芙貝克覺得其中的門把手非常可疑，麥克湯普森卻覺得很正常。丹帶著阿斯塔和哈林去奶奶家，給她打針，一路上非常安靜，沒有人會說話，哈林很喜歡這種感覺，三人終于來到奶奶家，哈林看著家里有很多人，意識到不是食物能將人聚在一起，是彼此，歸屬感是人類基本的需求，感覺很棒。麥克斯和莎哈打算去哈林家，結果被麥克湯普森攔住，麥克斯以為麥克湯普森是來帶他們回去的，沒想到麥克湯普森只是提醒她們左轉彎的時候要打手勢。麗芙貝克來到達西酒吧抱怨麥克湯普森，提起以前的事，原來達西是滑雪運動員，是她讓佩興斯廣為人知，達西鼓勵麗芙貝克，她是佩興斯最好的警察，也是這里最受歡迎的警察，對大家很公平，而且總是做正確的事，所以要對得起自己，去直面強權，會遇到最好的人，如果對方看不出來，那就是他的損失。哈林無意間當著大家的面說出阿斯塔有孩子的事情，阿斯塔失魂落魄的走出去，姐姐去安慰阿斯塔，阿斯塔知道這件事如果公布，會傷害到很多人，但她當時也是小孩子，沒有辦法養孩子，姐姐抱住阿斯塔。冷靜下來后，阿斯塔去找父親，父親質問阿斯塔為什么不告訴自己杰伊是她的孩子，阿斯塔覺得他當時要是知道自己懷孕了，肯定會趕自己走，丹告訴阿斯塔自己一定會照顧她，她們是一家人，可阿斯塔不想麻煩丹。哈林跟孩子們玩了一下午的籃球，累的躺在地上，看著天空中感嘆，自從來到地球，太陽從未改變，還是在46光年外，但感覺有所不同，感覺更近了，就好像一條線，這時，阿斯塔來了，哈林向阿斯塔道歉，阿斯塔表示他其實幫了自己一個忙，哈林突然很想家。晚上，丹三人回去，阿斯塔打開音樂，瞬間車里的氛圍非常歡樂。哈林回到家，發現有人來過自己家里，來到地下室，只見麥克斯和莎哈躺在地上，便把他們裝進了一個麻袋，剛準備離開，突然來了一個女人。