李晟(陳若軒 飾)想回去救他們，無奈之下，沖霄子便把他打暈了。周翡(趙麗穎 飾)遲遲未醒，而且她臉色痛苦異常，吳楚楚(張慧雯 飾)很是擔心她，段九娘(董璇 飾)倒是顯得很無所謂，她甚至說，如果枯榮真氣和周翡原來的功法相沖，廢掉原來的功法即可，但她卻沒想到，這對于周翡來說是多么痛苦。謝允(王一博 飾)聽說祿犬的人還在城中搜查，他猜到祿犬要找的人和物件還沒找到，或許周翡和吳楚楚還活著。經歷幾日，周翡終于醒來，段九娘暫時封出了她兩股內力，她大言不慚地說廢掉原來的內力投入她的門下。周翡氣得回絕，段九娘正要發作，宋大嫂過來說公子過來了，段九娘便不發一語地離開。宋大嫂告訴他們，段九娘的胞姐有和孩子叫寶山，段九娘對寶山一直很好，還為了寶山嫁給祝縣令。

沖霄子給王老夫人以及慘死在沈天庶手下的四十八寨的人立了墳冢，這時候的李晟終于明白是自己自己害死了王老夫人，頓覺后悔。沖霄子問及他師承何處，李晟說自己是四十八寨的，李晟于是知道此前他曾經和周翡等人見過，沖霄子想讓他歸于自己門下，李晟不愿意，即便是要歸于他齊門，他也要先回四十八寨稟告李瑾容(車曉 飾)。沖霄子假裝腳疼，李晟重情重義，只能先帶他去霍家堡。無聊至極的周翡拿出沖霄子的道德經，意外發現上面有蜉蝣陣，她練了起來，但體內的兩股真氣像是在打架，吳楚楚不得不扶著她坐下。

霍連濤想讓霍長風將慎獨印交給他，等他以后當成了武林盟主，定會遍尋天下為他尋找解藥。霍長風想起當年，木小喬特意來提醒自己慎獨印的可怕之處，卻被誤會。霍連濤一腳踢飛那株月季，竟意外發現慎獨印被藏在里面，霍連濤不顧病重的哥哥，搶走了慎獨印。沖霄子和李晟到來時，霍長風已經奄奄一息，他告訴沖霄子，慎獨印已經被霍連濤搶走，說完沒一會兒，霍長風急火攻心而死。此時的周翡正在極力克服體內的兩股真氣，看得吳楚楚很是焦灼。謝允畫下吳楚楚的臉，想找人假扮成吳楚楚，吸引仇天晉的人到小角落將其殺死，從而為其他人的逃脫爭取時間。

沈天庶在霍家堡沒找到霍連濤和慎獨印，又聽聞留在華容的手下都被祿犬的人給殺了，他立刻掉頭回華容。謝允畫好畫像，心里分析周翡的藏身處。祝縣令去找祿犬，說特意給他們準備了點心。祝縣令的出現，提醒了祿犬，原來他們并沒有搜查縣衙后院。周翡克服兩股內力時發冷，吳楚楚喬裝出去找炭火，被祝縣令的兒子發現，她急忙跑掉。仇天晉本來要搜查縣衙的后院，手下來報說在街上發現了逃跑的吳楚楚，沈天庶便離開縣衙，錯過了真正的吳楚楚。

祝縣令的兒子寶山發現不對勁，告訴仇天晉說她府里的丫頭看著面生，他們又急忙去裁縫鋪找人，幸虧吳楚楚及時發現躲了起來，她發現有人假扮自己引出地煞，猜到可能是謝允，后來她和謝允撞上。寶山也發現了周翡，結果被段九娘打暈。段九娘發現吳楚楚不在，出去找人，和喬裝成地煞的謝允交手，吳楚楚解釋，兩人這才停下手，謝允第一反應就是跑進屋內看周翡。