白泳澤(披拉·尼迪裴善官 飾)在洛杉磯參加男子游百米賽，在他準備比賽之時，預賽冠軍的安德森一副很傲慢看不起的樣子，嘲笑此時的白泳澤肯定嚇得尿褲子了。白泳澤沒有搭理安德森，一副穩超勝卷的樣子參加比賽，并在比賽最激烈的最后50米進行沖刺，最后趕超安德森拿下了冠軍。白泳澤拿下冠軍，安德森很是氣惱，而白泳澤則在接受采訪的時候，還謙虛地表示他還有進步的空間。在被問到他是為誰而站之時，白泳澤指著面前的麗寶，麗寶馬上就被嚇到了，以為白泳澤是要在觀眾面前公布戀情，沒想到白泳澤指的是電視機前看他比賽的好友藍天(嚴禹豪 飾)。白泳澤在賽后，上了麗寶的車，準備去別墅參加派對，可沒想到被姓徐的狗仔拍到了，他于是下車教訓了徐狗仔，并把徐狗仔的相機給砸了，不準徐狗仔再跟著自己。白泳澤在參加派對的時候，遇上了輸給他不服氣的安德森，安德森想要教訓白泳澤，卻被白泳澤給打了，于是生氣地辱罵白泳澤。安德森稱白泳澤是一個沒人要的野種，是被他的父母撿回來的游泳工具，更指白泳澤是他父母的一條狗，還讓白泳澤學狗叫。白泳澤受不了這樣的侮辱，生氣地打了安德森，讓他一下子就登上了新聞頭條。白泳斗毆事件一出，他與麗寶的緋聞也同時被曝出來，藍氏集團因此撤資不再贊助捷星俱樂部，白泳澤也因此被捷星俱樂部除名。白父得知藍氏集團撤資之事，馬上逼著白泳澤去跟藍董道歉認錯，求藍董收回撤資的決定。藍董堅決要撤資，不肯再贊助俱樂部，白父只得跪地求藍董。白泳澤并不想白父受此屈辱，更不想白父用這樣的方式，換回自己的游泳生涯，所以他阻攔白父下跪，卻被白父訓斥說，不會游泳的白泳澤就沒有用了。白泳澤聽到白父的話，感覺自己就像是白父需要的游泳工具，而他不能游泳就不被白父需要讓他寒了心。宋茶茶(鞠婧祎 飾)因為家道中落，家里欠了不少債，而不得不瞞著媽媽在外打工賺錢。宋茶茶在打工的時候，遇上了債主逼債，她因此被債主騙去KTV里當陪酒小姐，她知道自己的工作之后，便想趁機逃跑，因此無意闖進了在KVT包廂里喝酒的白泳澤的包間里。宋茶茶跟白泳澤尋求幫助，白泳澤于是把自己的外套披在宋茶茶的身上，假裝他們在接吻把債主騙了過去，然后把外套借給宋茶茶離開。白泳澤喝完酒去找麗寶，麗寶卻因為他們之間的緋聞，怕自己的演藝生涯因此斷送，忙著跟白泳澤劃清界限，還想要刪除白泳澤手機上，他們兩人的所有合照。白泳澤被麗寶要手機，才想起自己的手機放在外套上，給了宋茶茶。白泳澤跟麗寶分了手，找了一個公共電話亭，打電話到他的手機上，尋找手機的下落，隨后便醉熏熏地回家去了。藍天知道了白泳澤的事情，于是跟藍董談判，用跟宋茶茶結婚威脅藍董，讓藍董再資助白泳澤游泳，并同意他再游泳。藍董怕藍天真的跟宋茶茶結婚，他要因此背上宋茶茶家的所有債務，而不得不妥協答應藍天，藍天于是回國準備把自己的渡假屋改成訓練場地。藍天有了好消息之后，便急于通知白泳澤，可沒想到白泳澤的手機卻是宋茶茶接的，藍天只能把電話掛斷。藍天掛完電話之后，宋茶茶又見到了藍董，被告知藍天想跟宋茶茶結婚。宋茶茶對藍董的話有所懷疑，因為她與藍天已經好幾年沒有聯系了，可藍董卻信誓旦旦說明，藍天想要履行他們之間結婚的約定，宋茶茶便相信了藍董，接受藍董的安排結婚，等藍天從天而降。宋茶茶被騙去婚禮，婚禮上只有藍董一人，藍天并沒有如約而至，藍董于是假裝藍天也騙了他的樣子，生氣離開，讓宋茶茶從此怨恨上藍天，他便可以一勞永逸，讓藍天永遠也不會跟宋茶茶結婚。藍天回國找了黃教練(胡兵 飾)訓練游泳隊，然后帶白泳澤去游泳俱樂部，正好在玩的時候，藍天把手機落在了休息室，白泳澤見到后才想起自己的手機還沒有拿回來，于是借用藍天的手機打了電話。宋茶茶沒有等到藍天，正感覺自己被藍天給耍了之時，接到了藍天的電話，她馬上質問藍天，究竟這是不是他安排的驚喜。