老鄉帶著丑子岡(海清 飾)一行來到陳家，陳家大妹子為難，讓老鄉還是找別家，借口前幾日下雨空屋子漏雨沒法住人了。可看著那些可憐的娃，心軟答應下來。丑子岡還專門查看這屋子外的情況，是否安全。老鄉在陳家院子四處查看，也沒見會漏雨的地方，他還看見一間關著的屋子，想去看看。陳家大妹子趕緊阻攔，遠方表弟過來，在那屋子住著。老鄉都沒聽說陳家大妹子有什么遠方親戚，陳家大妹子心虛稱是昨天剛過來的。安頓好丑子岡一行，陳家大妹子去找孩子爹，卻被責怪放了一群共產黨進來。陳家大妹子認為都是些女的還有些孩子，孩子爹不放心，讓她拿來紙筆，寫了信讓她給翟文清(王璐 飾)送去。陳家大妹子將信塞到翟文清住的屋子底下，轉身正好看見去曬被子的丑子岡，丑子岡感覺陳家大妹子行為有些怪異，但又有些說不上來是為什么。周桂枝(張思樂 飾)擔心大肚子的曹和靜(郎月婷 飾)，想抱孩子去一旁睡覺，騰出個位置給曹和靜休息。曹和靜連連拒絕，聲稱她的肚子大到這個月份，躺著不舒服，還是坐著。這時沈元暉(朱銳 飾)抱著一床被子進來，讓周桂枝給孩子們蓋上，然后喊曹和靜到她屋休息。葫蘆和席毛貪玩，一不小心闖進翟文清住的屋子。翟文清警惕地掏出槍，在看到是兩小孩后放松警惕藏在門后。葫蘆和席毛發現屋子里有長辮子的帽子，還有一床大被子。梁國欣(楊心怡 飾)和任寶珍(隋媛 飾)追了進來，認出這些是國民黨的東西。任寶珍讓梁國欣看好孩子，她去跟丑子岡匯報。此時丑子岡和沈元暉在廚房發現有許多的糧食，還有一鍋豬肉白菜餡的包子正在屜上蒸著，二人沒想到這還是一大戶人家，這時卻聽到陳家大妹子和丈夫在院子里商談事情，這才知道他們和國民黨有關系。丑子岡和沈元暉商量兵分兩路把所有孩子召集起來，她找趙鳳欽(張航瑜 飾)出去找支援。沈元暉趕緊讓唐素素(周也 飾)收拾東西轉移孩子，翟文清聽到她們的談話，沒想到暴露了，對在他屋的葫蘆謊稱去抓螞蚱，將葫蘆帶了出去。趙鳳欽剛出去就遇到李隊長，帶了支援進來。李隊長抓住孩子爹，交代翟文清是個傘兵，空降到這里，給他幾塊大洋，讓他在這里等接應的人。這時唐素素慌慌張張來報葫蘆不見了，孩子爹稱那邊有幾個暗道，還有幾個破窯洞，懷疑翟文清把孩子藏在那個地方。丑子岡讓他帶路，很快將翟文清包圍。丑子岡跟翟文清談判，介紹自己是這個隊伍的領導，勸他把孩子放了，自己能保證他的安全。丑子岡慢慢靠近那個破窯洞，并放下槍讓翟文清看自己的誠意。翟文清問葫蘆，丑子岡是什么官職，并提出帶葫蘆走。丑子岡沒有同意，要翟文清放了孩子，換自己當人質。就在丑子岡和翟文清談判時，曹和靜羊水破了，馬上就要生產。丑子岡問翟文清的名字，翟文清稱自己沒有姓名，葫蘆不信，大家都有名字的。翟文清被這么一激，說出自己的名字。葫蘆突然喊了翟文清的名字，翟文清習慣性地應下，嚇得槍走火。在窯洞外丑子岡聽到槍聲很擔心，在聽說葫蘆沒有受傷這才放下心來。翟文清聽說葫蘆的爸媽是殺死鬼子的英雄有所動容，當初他被抓壯丁，走的時候孩子剛出生。丑子岡告訴翟文清，她干革命一輩子，都是苦出身，一定說話算話。這時傳來曹和靜生孩子的聲音，翟文清想到當初媳婦生孩子也是這個聲音。丑子岡趁機曉之以理動之以情勸翟文清，趕緊放了孩子，回去看他的孩子一家團圓。葫蘆還小，不懂曹媽媽生孩子為何要哭。丑子岡告訴葫蘆，曹媽媽叫過哭過，孩子就生下來了，會慢慢長大，這就是血脈的延續，是新的生命。隨時孩子啼哭聲傳來，翟文清緊緊地抱住葫蘆，隨后將槍扔出窯洞外，送出葫蘆然后束手就擒。丑子岡說話算話，交代李隊長把翟文清的問題查清楚，然后就放他回家，給他一個新生命。葫蘆還走向翟文清，拿出自己的木手槍玩具，讓翟文清送給小弟弟。傅院長帶丑子岡一行來到一處院子，說明近期暫時不會轉移，但一切得重新開始，這意味著丑子岡要自力更生。