秋月皓二執意要帶諾檸去出差，曖昧的將她抱到自己的腿上，使得諾檸緊張不已。由于酒店客房全都滿了，諾檸只好和秋月皓二住在一個房間。來到房間后，秋月皓二倒在床上呼呼大睡，諾檸趴在窗邊看著他，不料也睡過去了。距離見客戶只有十五分鐘的時間，秋月皓二自己醒了過來，將還在昏睡的諾檸叫醒。由于諾檸和秋月皓二睡過頭，諾檸打的出租車沒有等他們，無奈之下，他們只能騎著送外賣的摩托車趕去見客戶。日本客戶非常注重時間觀念，諾檸和秋月皓二遲到了，使得客戶很不滿。秋月皓二將所有的責任都攬到自己的身上，使得諾檸很是愧疚。諾檸不小心崴到腳，險些摔倒，好在秋月皓二及時抱住了她。日本客戶帶秋月皓二和諾檸看了度假村的具體情況，但是拒絕了他們的合作邀請。秋月皓二主動邀請日本客戶喝酒，日本客戶很不愿意。為了換回客戶，諾檸開口求客戶和自己一起去喝酒，客戶欣然答應。晚上，秋月皓二帶著諾檸和日本客戶喝酒，秋月皓二主動談及生意上的事情，被日本客戶一口回絕。秋月皓二打電話的時候，諾檸主動站起來給日本客戶道歉，希望他們不要因為自己的失誤丟掉了本該成功的合作。在諾檸的真誠下，日本客戶很是觸動，答應和他們合作了。打完電話的秋月皓二看到諾檸和日本客戶開心地唱著歌，心里很是觸動，也很是感動。他默默地坐在一旁，用手機拍下了諾檸開心唱歌的畫面。之后，他將喝醉的諾檸背回酒店。