諾檸回到家后一直捂著脖子，不想讓媽媽發(fā)現(xiàn)。得知媽媽給一無是處的哥哥買了一輛車，諾檸心里很是生氣，她覺得家里的負(fù)擔(dān)太大了，又要還房貸，又要還車貸，但媽媽不以為然。開會時，秋月皓二一直頂著諾檸的脖子看，因為諾檸戴了一個絲帶遮蓋住了草莓印。由于秋月皓二一直盯著自己，話里話外都在調(diào)戲自己，諾檸心里很不自在。散會后，秋月皓二讓諾檸幫自己準(zhǔn)備午飯，想要趁機和諾檸親熱一番，不料被羽獸部的突然出現(xiàn)打亂了。就在秋月皓二揮拳頭的時候，諾檸端著午餐進來了。面對秋月皓二的撒嬌求抱抱，諾檸很是無奈。馬克來到秋月皓二的公司開會，主動提出給秋月皓二介紹客戶，使得秋月皓二詫異不已，因為他知道馬克對自己有敵意。散會后，馬克不要臉的來找諾檸，主動約她吃飯，無意間看到了她脖子上的吻痕。看著馬克對諾檸拉拉扯扯，秋月皓二吃醋地將她拽到了儲物間，親密地和她擁吻在一起。晚上，諾檸回到家后，得知哥哥向姨媽借錢進貨，心里很是擔(dān)心，但媽媽不以為然，反過來指責(zé)諾檸，揚言以后自己絕對不會向她要錢的。看著重男輕女的媽媽，諾檸很是郁悶。家里所有的花銷都要諾檸出，連哥哥的話費都要諾檸掏，使得諾檸很是發(fā)愁。看著愁眉不展的諾檸，佳歐急忙上前關(guān)心她，和她吐槽最近的煩心事。得知公司要有新的日本老板過來，諾檸很是驚訝，因為這就意味著她的翻譯工作增多了。由于已經(jīng)過了試用期，諾檸決定去找秋月皓二談薪資的事情。