常漢卿正為專家被撤走之事難過之時，得知晚上還要給蘇聯人開歡送會，讓他更加的氣惱。金燦爛覺得，蘇聯專家走了，但他們的友誼還在，開一個歡送會并沒有問題，所以開心地去安慰著常漢卿。金燦爛安慰了半天，見常漢卿還是悶悶不樂的，她于是質問常漢卿，是否沒有冬妮婭，機車就造不成了。得知沒有冬妮婭，中國造出機車很困難，要花更多的時間，金燦爛馬上就去了歡送會，想跟瓦西里再商量看。瓦西里不想讓冬妮婭再跟常漢卿接觸，他想等著回莫斯科，馬上就迎娶冬妮婭，可冬妮婭不答應，還堅持要見常漢卿，瓦西里于是把冬妮婭關在專家樓里，不讓冬妮婭去參加歡送會。瓦西里去了歡送會現場，發現常漢卿沒有到場，于是去跟白曼寧打聽。白曼寧氣瓦西里妨礙常漢卿的工作，于是生氣地告訴瓦西里，常漢卿被瓦西里氣著了，晚上不來參加歡送會了。瓦西里一聽常漢卿不來，就擔心他又去找冬妮婭，于是跑回了專家樓，金燦爛知道后馬上去阻止瓦西里。金燦爛以歡送會的主角是瓦西里為由，逼著瓦西里必須去參加歡送會，瓦西里于是跟金燦爛要求，必須讓常漢卿也去，否則他就不去。常漢卿趁著金燦爛跟瓦西里糾纏之時，把自己的難題寫在了一張廢報紙上，然后用報紙包著一盤臘肉炒蘆筍，要送上樓給冬妮婭。常漢卿知道瓦西里肯定不會讓他上樓，于是讓瓦西里親自驗收了送上去，可瓦西里吃完了之后卻不愿意送，常漢卿于是麻煩金燦爛送上樓。在金燦爛送臘肉和楊梅上樓之時，常漢卿在樓下吃楊梅給冬妮婭看，想讓冬妮婭用酸堿中和的辦法，讓報紙上的內容顯現出來。冬妮婭在常漢卿他們走后，便開始在房間里研究常漢卿的意思，好不容易才明白了過來，看到了報紙上的內容。冬妮婭明白常漢卿的意思之后，連夜把問題寫了下來，然后將內容全部夾雜在那本常漢卿的筆記本上，想要找機會給常漢卿。常漢卿陪著瓦西里參加歡送會，針對誰先造出機車的問題吵了起來，瓦西里聽常漢卿說他喝酒比不過常漢卿，于是跟常漢卿拼起了酒。常漢卿跟瓦西里喝了一夜，兩個人都醉倒了，而金燦爛則接到通知，第二天送蘇聯專家上火車的時候，常漢卿不能在現場，金燦爛只能把常漢卿送回去。冬妮婭想把筆記本給常漢卿，可瓦西里不答應，他怕冬妮婭再跟常漢卿有接觸，冬妮婭只好先收起來再想辦法。瓦西里從保險柜里拿出了文件，冬妮婭無意間看到，常漢卿那晚跟她一起研究的圖紙被瓦西里藏了起來，所以她搶過來想要拿去還給常漢卿。瓦西里不讓冬妮婭還，因為常漢卿的研究對造機車很有幫助，他要把這些資料帶回國，讓他們蘇聯先造出機車來。冬妮婭見瓦西里不肯還，于是假裝借來要自己研究，然后悄悄地夾進了筆記本里，等著再見常漢卿之時，把筆記本給常漢卿。冬妮婭在火車站等到最后一刻，也沒有等到常漢卿，她也只能上火車，而金燦爛等到火車開動的那一刻，看到冬妮婭上車了，才覺得自己的任務完成了，所以松了一口氣。金燦爛剛松了一口氣，就聽到了手風琴的聲音，而廠里最喜歡拉手風琴的人就只有常漢卿，所以她馬上明白到是常漢卿來了。常漢卿在保衛科的守衛范圍之外，拉手風琴送別冬妮婭，冬妮婭則在聽到了手風琴的聲音后，馬上就開窗朝外尋找常漢卿的身影。冬妮婭看到了常漢卿，開心地把筆記本用力地扔了下去，瓦西里看到了特別的生氣，直接就把窗戶關上，不讓冬妮婭再有機會給常漢卿東西。金燦爛跑來時，看到了冬妮婭給常漢卿筆記本的一幕，于是想要查看常漢卿的那本筆記本，可里面寫的內容全是英文，她根本看不懂，只能讓常漢卿念一遍。常漢卿念了海涅的情詩，把最肉麻的部份讀出來，讓金燦爛實在受不了，這才沒有再逼著常漢卿，要上交筆記本。常漢卿回到家，剛想著把筆記本的事情瞞著馮仕高之時，就聽說馮仕高回來了，他只能馬上回房間研究起來。馮仕高到專家樓去檢查冬妮婭的房間，看冬妮婭是否跟常漢卿再有接觸，無意間發現了冬妮婭洗過的那張報紙，懷疑這當中有別的貓膩。常漢卿研究了一晚上，只在筆記本上拿到幾份圖紙，并沒有冬妮婭留給他的答案，而他實在不知道答案會在哪里。常漢坤想要勸常漢卿去廣州，她認為蘇聯專家走了，中國的電力機車也研究不下去了，所以勸常漢卿跟她走。常漢卿不想走，他一定要把電力機車造出來，所以特意去廠里，想要激起其他技工人員的斗志再從頭開始研究，可所有人都沒有信心了，不相信奔騰計劃還能實現。