小分隊假冒土匪被釋放趙紫蘭(左小青 飾)表白林卓英(韓棟 飾)

山田審訊武大丫(徐岑子 飾)，土匪出身的武大丫對日軍并不在意，對審訊室里的東西東摸西看，把山田氣得夠嗆。山田問武大丫關于后廚幾個人的事，武大丫東拉西扯，一點有用的東西都沒說出來。最后開始審訊孫隊長等人，山田拿出燒紅的烙鐵正準備用刑，村上帶著趙紫蘭和林卓英趕到審訊室，要讓他們當面對質，山田停止了用刑。林卓英一見孫隊長，裝出怒不可遏的樣子對他拳打腳踢，怪他欺騙自己，卻趁機附在孫隊長耳邊告訴他村上他們沒有抓到證據，村上看林卓英的樣子開始相信他是被蒙在鼓里的。趙紫蘭也裝出義憤填膺的樣子要殺了孫隊長，村上突然讓山田把槍遞給趙紫蘭，要看著趙紫蘭親手槍斃孫隊長。趙紫蘭不得不接過手槍，然后慢慢走到孫隊長面前，裝出婦人之仁的樣子稱自己下不了手。村上突然發問，問孫隊長他們是不是殺了守關卡的皇協軍，有人看到了，大伙兒內心都暗暗吃驚。孫隊長他們沉吟了一下，竟然痛快地承認了，這讓村上和山田非常意外。孫隊長接著說，他們其實是老鷹山的土匪，只因為皇協軍勾結抗聯要滅他們山頭，他們才不得不動手殺了皇協軍。這些話讓在場所有人都很吃驚，林卓英將村上叫到牢房外借一步說話。

林卓英稱相信他們的話，愿意給他們擔保，皇協軍本來就無惡不作，是阻礙大日本帝國大東亞共榮的絆腳石，他建議還不如取消皇協軍加大治安隊的力量，更好地維護哈城治安，村上覺得林卓英說的不無道理。村上和山田又用土匪行話試探孫隊長幾人，他們都對答如流，孫隊長還說自己的幾個弟兄都是被抗聯殺的，他和抗聯不共戴天，村上要派人去老鷹山調查。

就這樣，除了孫隊長四人，其他人都從憲兵隊放出來了，趙紫蘭回到客棧里和林卓英商量如何救出孫隊長等人，他們擔心村上會去老鷹山核實露出破綻，肖云(董阿嬌 飾)告訴他們老鷹山的土匪一個多月前已經被他們剿滅，現在是死無對證。趙紫蘭和林卓英這才放心。

果然如肖云判斷，村上去老鷹山沒查出什么，老鷹山匪窩里只有幾具尸體。但村上不肯放孫隊長他們，除非他們拿出確鑿的證據，證明他們不是抗聯。

林卓英回去和趙紫蘭商量救孫隊長的方法，當晚林卓英和趙紫蘭在陳老黑門口悄悄安放了炸彈。第二天一早陳順開門，卻打不開，他喊坐山虎(王冠淇 飾)幫忙，結果一聲巨響，陳順和坐山虎被炸得滿臉黢黑，受了輕傷，陳老黑被嚇得魂飛魄散。林卓英帶治安隊趕到，陳老黑拉住他大喊救命，林卓英虛張聲勢讓保安隊去抓抗聯。此事驚動村上，陳老黑一口咬定是抗聯要害自己。村上有些懷疑了，孫隊長他們還關在牢房，莫非他們真的不是抗聯。村上問林卓英如果愿意給孫隊長他們擔保，就放他們回去，但他們如果是抗聯，一定會拿林卓英問罪，林卓英一口答應。

林卓英興沖沖地回到客棧，把這個好消息告訴趙紫蘭，卻沒想到武大丫突然推門而入，她說自己在門外什么都聽到了，她拿出布包里的子彈，說這都是從孫隊長房間搜出來的，但她卻在憲兵隊什么也沒說。武大丫提出要加入抗聯，不然她就去告密。林卓英答應了她的要求，武大丫興奮極了，她覺得這就是光宗耀祖的大事，趙紫蘭叮囑武大丫注意言行，管好自己的嘴，讓她照顧受傷的孫隊長，武大丫都答應了。

武大丫走了。二人談到仁和計劃，談到王崗村航空基地，趙紫蘭告訴林卓英那里日本人管理非常嚴密，任何人都不得靠近。趙紫蘭突然說她非常擔心林卓英安全，說她獨守空房多年，現在有個男人每天陪著自己，雖然一直睡在沙發上，但她卻覺得安心。林卓英出事，她提心吊膽，她決定要和林卓英做真夫妻，因為她看上他了。