王安娜果然在風衣口袋里發現了那塊通行的胸牌，知道丈夫在暗中營救自己。她開始在尋找逃出這家戒備森嚴的醫院的時機。但她卻不知道，這個時候滅口行動已經開始了。

參加這次刺青手術的，除王安娜之外，還有兩名日本護士擔任助手，另外，現場由陸軍醫院的佐藤院長和特高課課長小倉監督。手術完成后的當晚，孫一樵(劉鈞 飾)和曹漢(施京明 飾)在醫院外圍等候著王安娜出現，沒想到，“咣當”一聲從樓上摔下了一個護士，正落在他的車上，砸碎了車玻璃。其實，這名護士是被小倉推下樓的。趁著醫院的混亂，王安娜戴著胸牌終于混出了醫院，可偏偏又與外面接應的曹漢錯過了。

第二個護士在去和情人約會的路上，被一輛大卡車撞死。這起“意外車禍”的肇事者也是小倉。

醫院的護士墜樓事故及時報告給了佐藤院長，于是他走出家門想趕回醫院。可是一打開汽車點火開關，立即就引起了一聲劇烈的爆炸!事先安裝炸彈的人還是小倉。

小倉連續殺了三個日本同胞之后，心中也不是滋味，獨自喝酒消愁。但是，這時中島健來了，對著他的腦袋舉起了手槍，將他殺了。這是土肥原的命令，他不能允許第三個人知道這個驚天的陰謀。但是，意外還是發生了。白天里被“水耗子”用彈弓打暈的那名軍醫，掙脫了捆綁，逃回了醫院。接著陸軍醫院里傳來王安娜逃脫的消息。土肥原惱羞成怒，認為如果找不到這個王安娜，那么他的計劃就會徹底失敗，這個驚天的陰謀就會頃刻破產。

當晚，中島健蒙面潛入到了王安娜的家，幾番尋找之后，他從王大夫的記事臺歷上發現了一個線索：星期天去城隍廟買戒指。而明天就是星期天。中島健的秘密潛入，卻被“水耗子”意外看見了，這個晚上他摸到了王安娜家行竊，見有人進來，便趕緊鉆到了床下。但是他沒有看清這個蒙面人，只看見他手上戴著一塊不多見的瑞士表。

逃出醫院的王安娜無法找到丈夫，她原來打算去《遠東日報》找梅嵐(朱婷 飾)。很不巧，女記者恰恰出差了。但她也很快想起明天就是星期天，她相信自己將在城隍廟的金店前見到丈夫。此時，曹漢也想到了這個日子，因為這是他們結婚五周年的紀念日。

于是第二天上午，孫一樵陪同曹漢去了城隍廟。果然沒多久，他們見到了正往這邊走來的王安娜。曹漢欣喜地迎上前去，可就在他們即將見面之際，從對面的閣樓上射來了三槍，王安娜當場斃命，什么也沒有說出來。這三槍顯然就是中島健打的。當孫一樵追到閣樓上之后，只找到了一枚彈殼。

曹漢安葬了妻子，然后又見到了許先生。根據陸軍醫院引發的系列謀殺案，他們都認定這其中一定存在著一個不可告人的陰謀。可是眼下又一時理不出一個頭緒。孫一樵也找到了梅嵐，說明了自己目擊王安娜遇刺的情況，并將那枚彈殼托她轉交她的父親梅以軒檢察官。