田佑年(曹云金 飾)落在了回龍教的手里，臘八蒜和夏舞劍(那威 飾)把他關在房子里。百里冰(俞惠子 飾)無意之間聽到百里無垠(劉金山 飾)說漏了嘴，他指示臘八蒜和夏舞劍去破壞車頭，這才想起來田佑年說的事實。她跑到田家去找田佑年，誰知道田儒覓告訴他兒子很久沒有回家了，又被追上來的百里無垠帶回了家。歐葉(姜超 飾)急匆匆的從礦上回來去田家找田佑年，這才知道田佑年好久沒有回家了，這么大一個活人居然不見了！他跑回礦上趕緊告訴給金達先生，金達讓他去日本料理店看看情況，已經學會日語的歐葉準備好鮮花去見小倍新，他剛剛到門口就聽見屋里有人在吵架，他仔細一聽，才聽到高密正月破壞火車頭的機密，他終于相信田佑年的話了，失魂落魄的跑出門外，他不敢相信自己心愛的小倍新居然這樣狠毒…　　臘八蒜和夏舞劍為了去京城，把田佑年好好的供起來，給他好吃好喝，就是不放他。田儒覓在街上到處找人找自己的兒子，他看到臘八蒜，想讓他算算自己的兒子在哪里，臘八蒜一看到田儒覓就心虛，喝的一口茶水噴了出來。百里冰也看到了滿大街的尋人啟事，他直接跑出門外，徑直去找臘八蒜算賬，臘八蒜用迷藥把百里冰給熏倒了，把她抬到房間里和田佑年關在一起。歐葉出去想了一天，他還是回到了礦上把今天聽到一切都告訴給金達先生，金達先生給歐葉支招，讓他繼續裝作自己不知道，暗中觀察這兩個日本人，查出田佑年關在哪里。　　歐葉回到了壽司店，正好碰見了要去礦上的高密正月，他告訴高密正月現在礦上正處于高度警戒，機車頭也被保護起來了。高密正月一聽，打消了去礦上的念頭，自己留在了店里。歐葉現在對這兩個日本人提防著，小倍新給他的飯菜，他也不敢像以前一樣拿著就吃，看著高密正月吃了后，自己才敢吃。臘八蒜和夏舞劍給田佑年下了斷魂丹的毒藥，讓他三天之內把兩人送到京城，否則田佑年就會暴斃而亡，田佑年吃了藥后，口吐白沫，暈了過去…