美國正義協會將傳奇小分隊帶回了總部關押起來，傳奇小分隊將他們經歷過的事情一一講給正義協會，但是并沒有取得正義協會的信任。這時正義協會成員鋼鐵司令出現了，海伍德給鋼鐵司令講了有關狗牌的事情，才獲得了正義協會的一點點信任。原來海伍德是鋼鐵司令的孫子。傳奇小分隊和正義協會談了很多，但是并沒有完全取得他們的信任。只是獲得了自由，回到了飛船上?；氐斤w船上的傳奇小分隊從正義協會那里得到了一個啟示，那就是一個領導者的重要性。馬丁毛遂自薦當隊長，大家也沒有說什么便這樣決定了?；氐斤w船上的莎拉想要勸海伍德回到2016年，但是海伍德拒絕了。而且這時莎拉還發現海伍德有血友病。就在她們兩個人爭執的時候，危險再一次來臨了。吉迪恩告訴她們正義協會將會有危險，原來正義協會奉總統的命令去追查一個叫克里格的男爵。傳奇小分隊找到了正義協會，并且還知道了克里格男爵的目的。原來克里格奉希特勒的要求押運一個護身符，這個護身符有神秘的力量。正義協會和傳奇小分隊回到了飛船，就在這時正義協會才信任了傳奇小分隊一點。他們達成統一意見，大家都聽馬丁的安排，拿回護身符。飛船里剩下馬丁，杰弗遜和海伍德。就在大家快要完成任務的時候，克里格注射了一種血清，變身異人挾持了雷和阿瑪雅。回到飛船的隊友們都很擔心雷和阿瑪雅的安危，但是馬丁遲遲不能做出決定。杰弗遜看出了馬丁的害怕，因為他們兩個有心靈感應。糾結不定的馬丁發現了莎拉的果斷，當即將隊長的職務交給了莎拉。莎拉立馬下令營救雷和阿瑪雅。雷和阿瑪雅并沒有坐以待斃，雷欺騙克里格說可以幫他研制更多的血清。就在他們準備出逃的時候，莎拉帶著隊友們出現了。他們成功的逃出了克里格的基地，但是海伍德為了救身處險境的鋼鐵司令受傷了。海伍德危在旦夕，還好雷用從克里格那里得到的血清救活了海伍德。正義協會的成員離開了，她們將護身符帶回了總部保管起來。這時艾爾伯德出現殺死了泰勒，搶走了護身符。阿瑪雅看見了奄奄一息的泰勒，而泰勒只在死前說了時間旅行者幾個字。