杰克遜和馬丁再一次去了秘密船艙，他們商量著要不要將聽到的消息告訴莎拉他們，因為世界大戰就要來臨了。這時莎拉緊急召喚所有人開會。傳奇小分隊收到了時間之主的消息，正準備前去營救他。這次營救雷被留了下來當后援，而馬丁卻想要杰克遜留下來，因為他不想杰克遜到1863年的密西西比遭受種族歧視，但是杰克遜拒絕了。莎拉她們找到了時間之主的船艙并且毀掉了它，這時從遠處傳來了一個人的呼救聲，他們救下了這個男人。就在他們要離開的時候出現了一幫喪尸，一番打斗他們才虎口脫險，但是那個男人卻死了，羅里也受了傷。杰克遜從男子的身上得到了一封任務指令，這上面有著重要的信息。大家為了阻止上面所說的任務，杰克遜和阿瑪雅決定混進莊園。杰克遜和阿瑪雅去了莊園，在門外他們就看見了一個黑人被慘打的畫面。杰克遜決定和阿瑪雅分頭行事。杰克遜潛入了莊園 ，但是他引起了莊園主人的注意。莊園主人將杰克遜和那些黑人奴隸關在了一起，并且暴打了杰克遜一頓。阿瑪雅見聯系不上杰克遜便也進入了莊園，她救出了杰克遜也放了那些被關押的黑人奴隸。就在他們想要離開的時候，喪尸充滿了整個莊園。杰克遜帶著大家殺出了一條血路，一把火燒掉了整個莊園，而且還得到了地圖。受傷的雷正在慢慢轉化，就在雷想要給羅里注射藥物的時候羅里已經轉化成喪尸了。馬丁看見變成喪尸的羅里非常害怕，甚至不愿意幫助雷去控制住羅里，但是雷告訴馬丁如果他不幫他，那么他將面對的是兩個喪尸。他們成功的將羅里關了起來，雷和馬丁用噴霧血清救回了羅里，而羅里邀請了失去戰衣的雷當他的戰斗搭檔。莎拉和海伍德混進了戰區，他們見到了格蘭特將軍，但是格蘭特將軍卻認為他們兩個是敵軍的間諜。莎拉告訴格蘭特他們有危險，一波喪尸正在向他們襲來。格拉特似乎聽不懂莎拉在說什么，莎拉只好將海伍德留下當人質，自己去抓了一個喪尸回來，格蘭特這才相信了莎拉的話。喪尸已經向他們逼近，戰爭開始了。就在他們快要支持不住的時候，海伍德召喚出鋼鐵身吸引過來喪尸，用炸彈炸毀了所有喪尸。就在莎拉他們離開之前，杰克遜將地圖給了格蘭特將軍，莎拉也用噴霧血清轉化了喪尸。