胡大樹(高一瑋 飾)命令學員隊到操場集合，他憤怒地批評了他們剛才的行為。為了懲罰挑事的葉立三(徐永革 飾)，胡大樹讓他繞操場跑兩圈，還趁機嘲笑他跑得太慢，丟國民黨軍人的臉。為了凸顯我軍的身體素質，胡大樹還背上了行軍鍋和葉立三比賽，結果葉立三體力不支，累得摔在了地上暈了過去，大家急忙將葉立三抬去了醫務室，并通知了正在休假的王英光(張鐸 飾)和賀春年(曹克難 飾)。王英光和賀春年得知情況后，把胡大樹叫到辦公室狠狠批評了一頓。可胡大樹滿肚子委屈無處宣泄，他根本不服，還聲稱管理所平時對這些戰犯太善良。這時王英光接到領導的電話，楊局長讓他們今晚拿出一個處理的結果。賀春年決定和王英光連夜向所里寫出深刻檢討，替胡大樹承擔責任，并要求他第二天親自給葉立三賠禮道歉。這時通訊員報告說黃維(徐成峰 飾)要求見王英光，王英光只好放下手頭的事去見黃維。黃維向王英光抗議他們用野蠻惡毒的方法對待戰犯，用言語羞辱他們，他們也是有尊嚴的。王英光聽后否定了黃維的判斷，他向黃維羅列出幾條軍隊內的處罰制度，讓他做對比，由此得出他們管理所并未對戰犯們實施過任何體罰。至于管理人員的言語羞辱，王英光承諾以后會多加注意，提醒手下的人文明執法。王英光的反駁讓黃維無言以對，只好離開。王英光和賀春年討論了黃維的問題，他們認為黃維就屬于改造群體中比較頑固的分子，十分棘手。王英光還給賀春年講了關于黃維胡子的故事，這個胡子意味著他和國民黨唯一的聯系，但他們不會強制黃維把胡子刮掉，他們還是決定從心出發改造黃維，必要事后可以對他因材施教。賀春年在會上向所里全體人員通報了葉立三一事部里對胡大樹的批評，他希望大家以后給予戰犯充分的人道主義待遇和人格尊嚴。胡大樹認為有些頑固分子根本改造不了，于是賀春年便與胡大樹打賭，如果那幾個頑固分子可以被改造，胡大樹就趴在房頂上給大家學雞叫，結果惹得大伙哄堂大笑。會后，王英光告訴賀春年，胡樹家之所以會如此憎恨這些戰犯，是因為他家十幾口都被國民黨反動派給殺了。但為了給葉立三和上級一個交代，胡大樹必須當著眾人的面給葉立三賠禮道歉，王英光雖然不太認同這一做法，但是還是要以大局為重，于是他單獨找胡大樹談話做思想工作，王英光還對胡大樹承諾，明天會陪著他一起給戰犯道歉。次日，王英光將大家召集到操場集合，并命令胡大樹向葉立三道歉。胡大樹強忍著委屈執行了命令，可態度并不誠懇，王英光看出來后命令胡大樹再次道歉，最終葉立三接受了胡大樹的道歉，事情才算告一段落。會后，王英光向賀春年感嘆這個任務太特殊也太難了，已經超出了自己的能力范圍，最難掌握的就是人心了。賀春年聽后深有同感，但兩人必須硬著頭皮繼續開展工作。近期管理所內發生了很多起流行感冒，熊主任和梁冬芳(奚望 飾)建議將生病學員隔離出來，這樣方便治療也不傳染，王英光同意了。賀春年看到如此伶牙俐齒的梁冬芳，不免對她的出生經歷產生了好奇心。梁冬芳自知身份就快滿不住了，于是打電話向父親求救，于是她父親只好親自跑了一趟功德林。這天賀春年正在辦公 ，通訊員跑來說有位首長在門口想見他，他急忙跑了出去，結果發現車內坐的正是梁政委。經過梁政委的幾句暗示，賀春年很快便猜到了梁冬芳的身份，兩人約定好要替梁冬芳保護好身份不要暴露。由于功德林現在不讓配備私人槍支，所以賀春年趁機讓梁政委將梁冬芳的小手槍收了回去。王英光回家看望母親，正巧王明也在，三人便閑話家常起來，英姨還趁機催婚，弄得兄弟兩互相推脫。