張韓敘急忙安排人員將張俊宇(玉澤演 飾)帶走，沒想到會場外就有檢察院的人傳喚張俊宇等人。檢察官傳喚了張俊宇和張韓敘，崔明熙(金汝珍 飾)和韓勝赫(趙漢哲 飾)作為律師也出席傳喚。文森佐和洪車英(全汝彬 飾)因為是潑豬血的罪歸禍首，因此也被傳喚。洪車英和文森佐離開后，他們繼續著自己的計劃工作。張韓敘準備承認是自己發布了解散工會的命令，想要鄭檢察官逮捕自己。沒想到地檢長的出現扭轉了局面，放走了張韓敘和張俊宇。事務長發現一個叫做杰森公司的線索，但沒人懂得做假賬，他十分懊惱。文森佐以報仇為由，向老樸尋求幫助，老樸等人一想起差點被BABEL集團害死就同意幫助文森佐。張俊宇等人慶祝被釋放，并讓張韓敘以后幫助自己背偷稅漏稅等金融的鍋。張韓敘內心十分害怕，他讓韓勝赫幫自己約文森佐見面。張俊宇的案件被草率結案了，鄭檢察官也很無奈。文森佐和洪車英去看望吳京子，洪車英收到了吳京子織的圍巾。崔明熙在國外打聽文森佐，張韓敘與文森佐見面，但是文森佐拒絕用家人之間的背叛解決事情。老樸給文森佐做了關于紙上公司偷稅漏稅的簡報，想起了曾經幫助BABEL集團拆除建筑的羅德鎮組長。文森佐從羅德鎮那得知杰森公司為了洗才開辦了一個藝術畫廊。藝術畫廊守衛森嚴，只有館長的指紋才能進財務室，并且還有一副非常重要的畫作《無為》放在室長的辦公室。崔明熙通過調查告訴張俊宇，她認為可以用文森佐的敵人來制衡文森佐。老樸將尋找金礦的朋友帶來大樓，但是他已經改行做流浪狗救助工作，大樓居民們非常失望。文森佐和洪車英裝作非常失望的樣子，等文森佐離開后，鋼琴老師找到文森佐三人，要和他們談談密室黃金的事情。原來她是當初撰寫安保系統的安全工程師，現在沒有虹膜系統，她也能夠打開安保系統，并且不破壞大樓。但文森佐讓鋼琴老師等一段時間，大家心中的大石頭終于落地。大樓居民們出自內心的愧疚就寫了份保證書給文森佐，文森佐接受了他們的道歉，并且決定開始進入拉古桑藝術畫廊進行調查。他們在鋼琴老師的協助下，入侵了畫廊預約系統，文森佐和洪車英假扮一對情侶進入畫廊的包場服務。文森佐帶洪車英買了新的衣服和飾品，令洪車英十分感動，而真正去參加畫廊的人則被事務長帶到了大樓參觀。原來之前畫廊包場的情侶準備了一場求婚儀式，文森佐與洪車英只能錯進錯出，文森佐用鉆戒向洪車英求婚，兩人接吻為證。求婚儀式后，文森佐與洪車英想看畫作《無為》，但是館長不同意。文森佐與洪車英只能假裝想買畫作，準備離開去別家買，館長這才同意他們進入辦公室。大樓居民們在場館外鬧事。館長便出去查看情況，文森佐與洪車英便將文件的拷貝。館長發現了異常，他急忙回到辦公室。此時，文森佐和洪車英假裝是意大利的特工，聲稱為了調查走私的畫作。館長坦誠告訴他們只有一幅畫是走私的。文森佐要求館長刪除他們出現的視頻，隨后便離開了。洪車英和文森佐對今天的表演非常滿意，兩人之間的關系似乎有些微妙的變化。文森佐發現有人跟蹤自己，支走了洪車英后，文森佐便去找跟蹤自己的人，但敵眾我寡文森佐只能放棄抵抗。