崔明熙(金汝珍 飾)等人都被嚇壞了，文森佐聲稱他們殺害自己的母親，不是做了件壞事，而是做了件極為愚蠢的事情。文森佐揚(yáng)言要?dú)⒘怂麄儯⒉皇乾F(xiàn)在，他會(huì)慢慢折磨他們。文森佐臨走前，用槍把張俊宇(玉澤演 飾)的一只耳朵打穿，以此來警告他們。文森佐在停尸間見了母親最后一面，終于喊出了久違的一聲母親。文森佐為吳京子舉辦了葬禮，大樓的住戶們都前來參加。文森佐認(rèn)為是自己的出現(xiàn)才導(dǎo)致了母親的死亡，洪車英(全汝彬 飾)則在一旁安慰著文森佐。洪車英將圍巾交給了文森佐，那是吳京子之前托付給她的。吳京子委托洪車英將圍巾交給自己的兒子柱亨，并留了一封信。信里寫到，吳京子從懷孕的時(shí)候起，沒有一刻是不疼愛自己的兒子的。文森佐看到這封信后，淚流滿面。張俊宇誓言要?dú)⒘宋纳簦n敘勸他忍耐一下，卻被張俊宇打了耳光。崔明熙告訴張俊宇現(xiàn)在主要是要守護(hù)好BABEL集團(tuán)，這才讓他冷靜下來。崔明熙承諾她一定會(huì)殺了文森佐，并讓文森佐不會(huì)有好果子吃。第二天一早，曹社長帶著槍支等裝備來找文森佐，告訴他都準(zhǔn)備的差不多了。大樓的住戶們都關(guān)閉了商鋪，他們想幫助文森佐對付BABEL集團(tuán)，他們不在軟弱。張俊宇接到了文森佐的電話，并向其宣戰(zhàn)。張俊宇十分狂妄，表示自己一定會(huì)贏。BABEL集團(tuán)大樓的拍賣會(huì)正式開始，大樓的住戶們都換裝混進(jìn)了拍賣會(huì)，有的冒充保安，有的冒充廚師，文森佐與洪車英則在房間內(nèi)觀看監(jiān)控?cái)z像傳來的現(xiàn)場畫面。在拍賣會(huì)現(xiàn)場，競拍者們都給BABEL集團(tuán)力所能及的好處，以此來爭得BABEL集團(tuán)大廈的擁有權(quán)。影子帶著假的炸藥去拍賣會(huì)現(xiàn)場，他讓所有人解除跟BABEL集團(tuán)的買房協(xié)議，并讓他們下跪發(fā)誓以后跟BABEL集團(tuán)不會(huì)有任何來往。為了表明炸藥是真的，影子告訴大家蛋糕里有炸藥，而且大樓的模型也會(huì)爆炸。影子身上的炸藥其實(shí)是真的，隨后便爆炸了，影子當(dāng)場身，這一切都是文森佐故意安排的，因?yàn)橛白赢?dāng)初就是崔明熙派來殺害洪車英父親的人。看到影子真的被炸死后，大家都相信蛋糕里的炸藥是真的，紛紛向外逃竄，但是大門早已被鎖。在場的所有人都收到了讓他們?nèi)∠麉f(xié)議的短信，并且下跪發(fā)誓。等一切都結(jié)束之后，文森佐便放走了他們。張俊宇等人隨后才發(fā)現(xiàn)，蛋糕里的炸藥其實(shí)是假的。張韓敘在冰球場與文森佐見面，他感謝文森佐讓自己見識(shí)到了自己的淺薄和無知。文森佐教大樓的住戶們?nèi)绾螁为?dú)作戰(zhàn)，大家分別去找競拍會(huì)現(xiàn)場的競拍者們，并且得到了他們想要的結(jié)果。韓勝赫(趙漢哲 飾)找到了正在參加競選的韓在匯，商討關(guān)于斷頭臺(tái)文件的事情。張俊宇將BABEL集團(tuán)生物科技公司交給張韓敘處理，張韓敘再三推脫。在張俊宇的再三堅(jiān)持下，張韓敘接受了張俊宇的安排。韓勝赫以斷頭臺(tái)文件和金條為條件，獲得了韓在匯的支持。情報(bào)科的太院長也在文森佐和安組長的安排下，成功的混入了BABEL集團(tuán)要拉攏的對象之中，并且成功獲得了很多政府要員們和BABEL集團(tuán)私下會(huì)面和交易的影像記錄，同時(shí)，太院長把曹社長引薦給了安組長。韓勝赫帶來了韓在匯身邊的金室長，金室長讓張俊宇等人不要招惹文森佐，并且建議以后BABEL集團(tuán)的組長由張韓敘來擔(dān)任。張韓敘與韓勝赫喝酒慶祝，并且告訴張韓敘，很快就會(huì)有國際刑警來抓捕文森佐。到底要傾向誰，張韓敘心里搖擺不動(dòng)。文森佐以寺廟不安全為由，想安排僧人離開寺廟，住持問了文森佐一句話，文森佐便起身離開。韓勝赫成為了新一任的東南部地檢長，文森佐猜出有更高職位的人參與了進(jìn)來。文森佐收到了張韓敘的電話，兩人在冰球場見面。張韓敘拿起槍，指向文森佐，但是文森佐已經(jīng)提前舉槍。兩人僵持之下，國際性刑警前來抓捕文森佐。此時(shí)，張韓敘開了槍，文森佐便倒在了地上。