光明之珠已經到了克爾特領主的手里，他派出去的人殺了醫生，偽造了現場奪去了光明之珠。克爾特領主把珠子放進裝了水的黑暗圣杯里，一道華光閃過，整個帝都瞬間被照得通明。黑暗圣杯下果然出現許多文字，講述了瀚海人古國的秘密。克爾特領主大喜過望，他要實現他的謀反計劃了。

冷云(寧靜 飾)和舞陽(施艷飛 飾)來到醫館一切已經面目全非。雷歐(趙文卓 飾)不知所終。冷云判斷一定是克爾特領主劫走了雷歐。她和舞陽一起去王府找克爾特領主。冷云和舞陽回到克爾特領主府后商量好了見機行刺克爾特領主，可是有幾次機會都喪失了，最后，當克爾特領主在拜祭祖先靈位的時候，冷云又一次行刺，克爾特領主出手把冷云拿下。