徐忠冕為了掩護眾人離開，他一個人沖向了敵人，不幸被子彈擊中，海生救了他三次，他最終為了救海生而獻出了自己的生命。海生等人返回住所，卻發現張格格(斯琴高麗 飾)根本就沒有回來，海生意識到姐姐可能真的出事了，小青告訴海生，哥哥跟張格格在一起。此時的張格格知道自己命不久矣，便央救范思陽帶自己回藍爵舞廳，那個二人初次見面的地方。

范思陽答應了張格格的要求，帶著他來到藍爵舞廳，門口守衛想要攔阻，范思陽當即掏出了槍。張格格換上了一套舞裙，與范思陽共舞一曲，最后因體力不支倒在了范思陽的懷里，她艱難地把范思陽送給她的玉鐲摘下來，讓他送給他所愛的人，范思陽把鐲子交還給她，稱自己今生只愛她一個人。張格格露出了凄美的笑容，玉鐲掉落在地被摔得粉碎，她也安詳地閉上了雙眼，隨后，晴子帶人趕到了藍爵，將范思陽帶回了憲兵隊。

海生四處尋找姐姐都沒有消息，他和小青面色沉重地回到了住處，馬文堯安慰他說二姑娘吉人自有天相，不會有事情的，小青也稱哥哥會保護好張格格的，這時，小圖匆匆忙忙跑進來告訴大家，他聽到一個警察說，二姑娘死了，被人從藍爵舞廳抬了出來，消息千真萬確，海生聽后一下子就暈了過去。與此同時，杜世銘也收到了張格格死去的消息，他的心里也非常難過，畢竟她是自己的養女，杜世銘想起往事，不由得老淚縱橫。

橫山信來見范思陽，指責他為什么不聽自己的命令，擅自從北平返回并眾憲兵隊帶走了張格格，質問他是不是共產黨，范思陽堅稱是愛情的力量驅使他這樣去做的，如果橫山信不相信自己，可以馬上處決他，這樣他就能盡早地去跟心愛的人見面了。橫山信認為范思陽還是可以信任的，他決定再給他一次機會，而程戎甲馬上就要來天津手術了，這也是抓住張海生(初鵬旭 飾)和聶天豐的最好時機，他提醒晴子等人，這一次他不想再次聽到失敗的消息。

聶天豐看著悲痛沮喪的海生，決定采取一些行動來讓他振作起來，他將報仇的第一個目標鎖定在了杜世銘的身上，因為他知道，張格格的死罪魁禍首就是杜世銘，如果他沒有出賣張格格，她就不會落在日本人的手中。聶天豐帶著海生和受張格格恩惠的匯道門堂主來找杜世銘，指責他為了私利而出賣張格格，還為此除掉了幾個不甘受他擺布的堂主，杜世銘也沒有狡辯，只是稱這是自己的家事，還輪不到聶天豐指手劃腳，隨后，他甩出兩個核桃作為暗器射向大家，聶天豐快速出手將兩個核桃，然后運用功力將核桃捏得粉碎，這份深厚的武功讓幾個想蠢蠢欲動的堂主立即停止了腳步。

聶天豐與杜世銘再次過招，這一次他沒有手下留情，幾個回合后杜世銘重傷倒地，臨死之際，他一直在叨念，難道這次他真的錯了嗎，隨后帶著糾結的心情閉上了雙眼。杜世銘的死訊傳到了橫山信那里，他雖然覺得少了一個幫手有點可惜，但他一直對杜世銘有戒心，認為他投靠自己不過是一時無奈，如果時機合適他還會反水的，如今這樣離開也許是件好事。

小青勸海生與父親化解仇怨，其實在海生心里，他已經解開了這個疙瘩，聶天豐送給了海生一份特別的禮物，那就是他母親的貼身武器欒家雙刀，他還把刀法交給了海生，想讓他用這兩把刀來手刃仇敵橫山信，以告慰父母的在天之靈。