維卡(帝莫西·謝爾蓋耶維奇 飾)回到莫斯科，特意給加莉娜帶上了一束鮮花，加莉娜開玩笑的問是不是對自己的獎勵，維卡說這只是自己的心意，因為加莉娜對母親的照顧，維卡一直對加莉娜心懷感激。晚上，母親看到維卡和加莉娜坐在一起非常高興，維卡也承諾等到自己的工作結(jié)束之后就回來看媽媽。雖然兩人都在演戲，可是媽媽還是祝福送給兩人。而在一五五電臺的文藝秋(殷桃 飾)，依然每天到鎮(zhèn)上的飯店坐在同樣的位置等著聽維卡的聲音。這天文藝秋依然來到飯店，卻發(fā)現(xiàn)位置上已經(jīng)有人了。文藝秋不顧店員的勸阻堅持要坐在老位置上，這讓已經(jīng)坐下的人非常不滿，文藝秋也不在乎，堅持要坐在那里。回到養(yǎng)豬場后，宋邵山已經(jīng)將養(yǎng)豬場的活都干完了，正在替文藝秋縫補衣服。文藝秋感到非常不好意思，但宋邵山絲毫沒有覺得有什么不對，還催著文藝秋去吃飯，這讓文藝秋更加愧疚。因為中國要對蘇聯(lián)進行廣播需要會俄語的播音員，文藝秋接到了組織的調(diào)令馬上回北方電臺。宋邵山前來送文藝秋離開，雖然滿心的不舍得，但是什么都沒有說出來。文藝秋向宋邵山道別，感謝他對自己的照顧，宋邵山揮手讓他趕緊走。文藝秋回到北方電臺，徐臺長(朱輝 飾)希望她能盡快的恢復(fù)工作狀態(tài)，文藝秋表示自己的業(yè)務(wù)一直沒有落下，這么多年一直在對豬廣播。華敏(王佳佳 飾)和文藝秋在飯館聚會，此時的華敏已經(jīng)是孩子媽了。說起之前幾年的生活，華敏和文藝秋都感慨不已。華敏問起文藝秋和萬聲(王雷 飾)的事情，文藝秋表示兩人離得十萬八千里。華敏問文藝秋還想不想回大連，文藝秋稍微停頓了一下，說自己現(xiàn)在想開了，在哪兒都是干革命，而且在這里呆久了，自己也不想離開了。多年未播音的文藝秋終于做到播音臺前，她用和維卡相同的語調(diào)通過電波在空氣中交流，彼此問候訴說思念之情。維卡終于聽到了文藝秋的聲音，他在結(jié)束廣播后跑到邊境線，大聲的喊著文藝秋的名字，說自己知道他聽到自己的聲音了。文藝秋結(jié)束后也跑到邊境線的河邊，大聲喊著維卡的名字。但是兩人的語速語調(diào)引起了領(lǐng)導的注意，文藝秋和維卡都被領(lǐng)導找去談話，但是兩人都堅持這樣處理比較親切一些。維卡的領(lǐng)導問他什么時候回莫斯科，維卡說之前是自己的醉話，自己不會回去的。維卡打電話告訴媽媽自己的決定，這讓原本對他充滿希望的媽媽氣憤不已，直接就掛斷了他的電話。又到了冰天雪地的冬天，維卡只要有空閑的時候都跑到邊境線上小心翼翼的用望遠鏡看著對面的中國。這天維卡照常看著對面時，突然加莉娜的臉出現(xiàn)在鏡頭里。有巡邏的士兵來了，維卡趕緊將望遠鏡埋進雪里，面對士兵的詢問也主動亮出了證件。等到士兵走遠后，維卡返回去卻再也找不到望遠鏡了。不想維卡找望遠鏡的情景被士兵發(fā)現(xiàn)，于是士兵又返了回來，但是最終一無所獲。維卡向加莉娜抱怨她跟蹤自己，加莉娜也不明白為什么這么多年維卡還是忘不了文藝秋。維卡說文藝秋是自己的妻子，自己要一直等著她。加莉娜說自己也在等著維卡，本來燃起了希望被維卡熄滅，但是自己一定會讓希望再次燃起來的。中國開始了針對敵特的行動，要求大家都要將望眼鏡交出來，老高(李光復(fù) 飾)一個人就交了三個。文藝秋向華敏打聽望遠鏡，華敏讓她小心被人當做敵特了。下班之后，文藝秋故意找到守門的趙大爺，假裝在聊天的時候說起望遠鏡的事情，趙大爺無意中說起自己的朋友張大爺手中還有望遠鏡。